Годовой отчёт 2009

ОБСЕРВАТОРИЯ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ПРАВОЗАЩИТНИКОВ
FIDH / OMCT
Упорство свидетельствования

Всемирная организация против пыток (OMCT) и Международная федерация за права человека (FIDH) приветствуют свободное распространение частей данного текста при условии ссылки на источник.

Полная версия отчета публикуется на английском, французском и испанском языках. В переводе на русский язык публикуются лишь общие разделы и раздел о положении правозащитников в Европе и СНU. Раздел о ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке публикуется также по-арабски.

Просьба при перепечатке частей отчёта отправлять по одному экземпляру издания, содержащего воспроизведённый текст, в бюро наших организаций.

Lire la suite