Парламентские выборы : FIDH призывает не повторять ошибок прошлого

21/09/2012
Press release
en fr ru

Париж, 21 сентября 2012 – 23 сентября, буларусов приглашают на избирательные участки, чтобы выбрать народных представителей. Эти выборы проходят совсем в иной атмосфере, чем печально известные последние выборы в декабре 2010. Две партии отозвали своих депутатов и призвали к бойкоту выборов, в знак протеста против фарса и в поддержку политических заключенных.

«Если политический контекст наводит на мысль, что в это воскресенье выборы пройдут более спокойно, чем в 2010, не стоит не дооценивать возможности негативной реакции репрессивного режима. Мы не можем забыть о том, что произошло два года назад, и поэтому мы еще раз призываем правительство Беларуси не идти на грубые нарушения прав своих граждан», заявила Суэр Белхассен, президент Международной Федерации за права человека (FIDH).

В 2010 году, буквально в последовавшие за выборами часы, семь из девяти кандидатов были арестованы. Их обвинили в участии и организации массовых беспорядков. Сегодня, Николай Статкевич, один из кандидатов на пост президента, все еще находится в заключении. Остальные были отпущены, но некоторых из них принудили просить прощения у оставшегося у власти Александра Лукашенко.

К сожалению, выборы депутатов парламента Беларуси проходят на фоне не прекращающихся репрессий в отношении активистов политической оппозиции гражданского общества и независимых журналистов. Они подвергаются произвольным задержаниям и административным арестам по надуманным обвинениям, давлению со стороны КГБ и избиениям, как это было 18 сентября 2012 г. во время проведения пикета призывающего беларусов к бойкоту выборов. Избиениям и задержаниям тогда были подвергнуты не только гражданские аткивисты, но и журналисты, в том числе представляющие иностранные СМИ.
В тюрьмах Беларуси продолжают находиться 14 политзаключённых, условия содержания и обращения с которыми вызывают глубокую озабоченность. FIDH продолжает настаивать на их немедленном освобождении.

Политическая оппозиция – не единственный оппонент режима, навлекший на себя репрессии и гонения. С декабря 2010 годы, все гражданское общество Беларуси испытывает последствия нарастающих репрессий.

Их символом стало дело Алеся Беляцкого, председателя правозащитного центра Весна и Вице-президента FIDH, арестованного 4 августа 2011 года и приговоренного к 4,5 годам заключения строгого режима. 25 сентября он отметит свой юбилей – 50 лет ему исполнится за колючей проволокой.

«Условия заключения Алеся с самого начала были нелегкими, но последнее время режим его стал еще более жестким. Даже его супруге, едиснтвенному человеку, который мог бы посещать его в заключении, отказали и в долгосрочных, и краткосрочных свиданиях», - добавила госпожа Белхассен.

Read more
communique