کلمبیا: فقدان اراده‌ی دولت برای پیگرد جنایت‌های ضد بشریت اِعمال صلاحیت قضایی دادگاه بین‌المللی را ضروری می‌کند

23/05/2019
بیانیه‎ی مطبوعاتی
en es fa

لاهه، بوگوتا ـ امروز فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر و سه سازمان کلمبیایی گزارشی را به دادستانی دادگاه بین‌المللی جزایی ارائه و از دادستان خواستند در مورد ضرورت حمایت ریاست جمهوری کلمبیا از قانون الزامی صلاحیت ویژه‌ی قضایی برای صلح (JEP) و خودداری از ارتقاء مقام ماموران مرتبط با اعمالی که در چارچوب رسیدگی مقدماتی قرار می‌ گیرد، موضع گیری کند. علاوه بر این، مانع شدن پیوسته‌ی دولت از تحقیقات و پیگرد اعضای نیروهای امنیتی مظنون به ارتکاب جرایم جدی بایستی موجب اجرای صلاحیت قضایی دادگاه بین‌المللی بشود.

در این گزارش ۲۳ مورد اعدام فراقضایی ثبت شده که طی آن‌ها ۳۹ غیرنظامی در فاصله‌ی بین دسامبر ۲۰۰۷ و ژوئن ۲۰۰۹ به دست گردان شماره ۲ توپخانه (لا پوپا)، به فرماندهی وقت سرهنگ دوم آدولفو لئون هرناندز مارتینز، کشته شدند. این اعدام‌های فراقضایی همچنین به عنوان «اقدام‌های مثبت دروغین» مشهور هستند. این رویه در دهه‌ی ۲۰۰۰ در سطحی گسترده به اجرا در آمد و طی آن در حدود ۵۰۰۰ غیر نظامی به دست ارتش اعدام شدند و ارتش به دروغ اعلام کرد که آنها «در جنگ کشته شده‌اند.»

هرناندز مارتینز هرگز به خاطر این جنایت‌ها مورد تحقیق قرار نگرفته است. علاوه بر این، رئیس جمهوری ایوان دوکه به تازگی او را به مقام سرلشگر با مسئولیت «فرماندهی ایجاد تحول در ارتش آینده» (COTEF) ارتقا داد.

این گزارش همچنین موانع رودرروی پیشرفت قانون صلاحیت ویژه‌ی قضایی برای صلح برای تحقیق در مورد جنایت‌های بین‌المللی به تشخیص دادگاه بین‌المللی جزایی را شرح داده است. مخالفت رئیس جمهوری دوکه با قانون الزامی صلاحیت ویژه‌ی قضایی برای صلح و سر باز زدن او از امضای این قانون مانعی اساسی در راه رسیدن به عدالت ایجاد می‌ کند. مخالفت او مانع از آن شده که این قانون از چارچوب جامع و منظم مقرراتی اجرایی برخوردار شود.

سازمان‌های امضا کننده این گزارش را در چارچوب رسیدگی مقدماتی دادستانی دادگاه بین‌المللی جزایی به وضعیت در کلمبیا به این دادستانی ارائه کردند. دادستان بر مسئولیت دولت در تحقیق درباره‌ی اعدام‌های فراقضایی، به ویژه مسئولیت افسران بالارتبه‌ی ارتش، پافشاری کرده است.

این گزارش که همچنین به عنوان گزارشی درباره‌ی قانون الزامی صلاحیت ویژه‌ی قضایی برای صلح به شمار می‌‌رود، نشان می‌ دهد که گردان لا پوپا چگونه درگیری‌ها را شبیه سازی و در آن‌ها اکثر قربانیان را به عنوان اعضای گروه‌های شبه نظامی (باکریم) یا اعضای گروه‌های شورشی (ئی ال ان یا فارک) وانمود می‌ کرد. اعضای نیروهای امنیتی برای این منظور از روش‌های مختلفی مثل جعل اسناد، شهادت‌های دروغین رزمندگان پیشین، ایجاد تغییر در صحنه‌ی جنایت و به کارگیری صلاحیت قضایی کیفری ارتش استفاده می‌‌کردند. هدف از این راهبرد ایجاد ابهام درمورد غیرنظامی بودن قربانیان بود.

در اکثر موارد معافیت از مجازات حاکم است. این گزارش برای اطمینان یافتن از پاسخ‌گویی فراتر از مرتکبان مستقیم جنایت، زنجیره‌ی کامل فرماندهی در زمان وقوع را شرح داده است. افراد زیر افسران مافوق هرناندز مارتینز بودند: فرمانده‌ی تیپ دهم زرهی سرهنگ ایوان داریو رکرو؛ فرمانده‌ی لشگر اول ارتش سرلشگر لوئیز فلیپه پاردس کادنا؛ فرمانده‌ی فرماندهی شماره‌ی ۱ «کاریب» سپهبد اسکار انریکه گونزالس پنا؛ فرمانده‌ی ارتش ملی ژنرال ماریو مونتویا اوریبه؛ فرمانده‌ی نیروهای مسلح ژنرال فردی پادیلا دِ لئون؛ و رئیس جمهوری آلوارو اوریبه وِلِز.

سازمان‌های زیر این گزارش را ارائه کرده‌اند:

فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر
کمیسیون حقوقدانان کلمبیا (CCJ)
مجتمع وکلای خوزه آلوِئار رِزتِرِپو (CAJAR)
کمیته‌ی همبستگی با زندانیان سیاسی (CSPP)

تماس‌های مطبوعاتی:
FIDH: José Carlos Thissen jcthissen@fidh.org (+51) 95 41 31 650
FIDH: Eva Canan ecanan@fidh.org (+33) 6 48 05 91 57
CCJ: Paola Sánchez jefedeprensa@coljuristas.org
CSPP: Kamila Cruz comunicaciones@comitedesolidaridad.com
CAJAR: Angélica Chaparro prensa@cajar.org

بیشتر بخوانید
communique