El precio de alzar la voz: Nabeel Rajab condenado a 5 años de cárcel en Baréin por tuitear

21/02/2018
Comunicado
ar en es fa fr

Beirut-Ginebra-París, 21 de febrero de 2018 - Hoy, en Baréin, el destacado defensor de derechos humanos Nabeel Rajab, presidente del BCHR y vicesecretario general de la FIDH ha sido condenado a 5 años de cárcel por acusaciones falsas relacionadas con dos tuits que denunciaban la tortura de personas detenidas en la prisión de Jaw y sacaban a la luz el asesinato de civiles en Yemen a manos de la coalición liderada por Arabia Saudita. Esta sentencia surrealista, después de un juicio que fue una auténtica farsa de la justicia, ilustra una vez más la actual represión de toda voz disidente en Baréin, donde decenas de personas críticas permanecen encarceladas. El Observatorio (FIDH-OMCT) y el BCHR reiteran su llamamiento a las autoridades bareinís para que pongan en libertad de inmediato tanto a Nabeel Rajab como a todos/as los/as defensores/as de derechos humanos detenidos/as.

Nabeel Rajab fue condenado hoy con arreglo al artículo 133 del Código Penal de Bahrein ("propagar falsos rumores en tiempo de guerra"), el artículo 215 ("ofender a un país extranjero [Arabia Saudita]) y el artículo 216 ("insultar a un organismo oficial"). Los cargos contra Rajab incluyen un tuit de 26 de marzo de 2015, el día en que la coalición liderada por Arabia Saudita lanzó ataques aéreos en Yemen, en el que criticaba las guerras que "traen odio, destrucción y horror".

El 4 de diciembre de 2017, en una declaración pública en la que se anunciaba el nombramiento de un grupo de expertos para investigar las violaciones cometidas en Yemen, el Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Zeid Rahad al-Hussein utilizó prácticamente las mismas palabras para describir la situación en Yemen: "Durante tres años, la población de Yemen ha sido objeto de muerte, destrucción y desesperación". (EN)

"Nabeel Rajab no es un criminal, es un destacado defensor de derechos humanos y un prisionero político. Esta escandalosa sentencia contribuye aún más a cerrar el espacio de la sociedad civil en el país"

afirmó Dimitris Christopoulos, presidente de la FIDH.

"Se debe poner fin a este acoso continuo, que ilustra una vez más el esfuerzo incansable del Gobierno por silenciar a toda la sociedad civil bahreiní. Es urgente que la comunidad internacional vele por que las autoridades del país no puedan continuar por más tiempo la represión de los/as defensores/as de derechos humanos"

, añadió Gerald Staberock, secretario general de la OMCT.

En la actualidad, Baréin sufre una censura absoluta, se impide a los/as activistas de derechos humanos expresarse o viajar y se prohíbe investigar a periodistas y defensores/as de derechos humanos. En octubre de 2017, se denegó la entrada en el país a una delegación formada por la directiva de la FIDH y antiguos miembros de la misma, que pretendía mostrar su solidaridad con Nabeel y con otros/as defensores/as de derechos humanos encarcelados/as.

El juicio actual contra Nabeel Rajab, que comenzó en abril de 2015, se pospuso 20 veces y en diversas ocasiones el tribunal vulneró la ley de procedimiento penal al notificar la celebración de la vista con pocos días de antelación y sin explicación alguna a los abogados de Rajab, que informaron de la imposibilidad de preparar su defensa o de convocar a testigos para testificar ante el tribunal.

Nabeel Rajab ha sido mantenido en detención preventiva y en aislamiento de forma arbitraria desde el 13 de junio de 2016, a pesar del empeoramiento de su estado de salud. Después de ser hospitalizado, su regreso a la cárcel ha estado marcado por nuevas persecuciones y unas condiciones de detención peligrosas, humillantes y degradantes. Lo golpearon a su llegada, lo despertaron y lo registraron en medio de la noche; confiscaron su ropa y sus productos de higiene personal y le afeitaron la cabeza. Desde el 20 de noviembre de 2017, está encarcelado en la prisión de Jaw en un ala separada junto a terroristas de ISIS ya sentenciados, lo que supone un riesgo para su seguridad.

Nuestras organizaciones reiteran su temor por al estado de salud de Nabeel y renuevan su llamamiento a las autoridades para que le permitan recibir un tratamiento médico adecuado y lo pongan en libertad inmediata e incondicionalmente.

Leer más