¿Qué está pasando sobre Venezuela en la Haya esta semana ?
La Sala de Apelaciones de la Corte Penal Internacional “CPI”) celebrará una audiencia sobre el caso de Venezuela los días 7 y 8 de noviembre, de 9:00 am a 3:00 pm (hora La Haya). La audiencia se da en el marco de la apelación del gobierno Venezolano sobre si se debe continuar o no la investigación sobre crímenes de lesa humanidad en Venezuela por la Corte.
Recordamos que, en noviembre 2022, la Fiscalía de la Corte solicitó a la Sala de Cuestiones Preliminares autorización para reanudar la investigación sobre estos crímenes. En junio 2023, la Sala autorizó a reanudar la investigación sobre la situación Venezuela I. El gobierno venezolano apeló a dicha autorización el 27 de junio de 2023. La audiencia es sobre esta apelación.
¿Quienes participan a la audiencia ?
De manera presencial, participarán a la audiencia la Fiscalía de la CPI, los representantes del gobierno de Venezuela y la Oficina Pública de Defensa de las Víctimas (OPCV por sus siglas en inglés), de la CPI. Cada representante tendrá la oportunidad de abordar cuestiones específicas relacionadas con los documentos que ya han presentado (en sus alegatos escritos) y responder a preguntas que harán los jueces de la Sala de Apelaciones.
¿Cuales son las cuestiones específicas que se abordarán en la audiencia ?
Se responderá a temas específicos – en particular, cinco alegacionesque son la base de la apelación del gobierno venezolano. La pregunta más global que debe mirar la Sala de Apelaciones es el llamado tema de “admisibilidad”, cuyo criterio principal es si hay o no justicia en Venezuela para los crímenes que podrían ser juzgados por la Corte. Los cinco puntos específicos son :
1. Alegatos sobre el supuesto error al no identificar los casos que se investigan y los actos criminales específicos que el Fiscal pretende investigar. Ello se refiere a si la notificación del Fiscal – cuando pidió la autorización de la investigación ante la CPI – debería haber detallado más los actos criminales que propone investigar en Venezuela.
2. Alegatos sobre el supuesto error de la Sala de Cuestiones Preliminares, al no exigir al Fiscal que proporcionara traducciones de documentos y al negarse a basarse en documentos en español.
3. Alegatos sobre el supuesto error de negarse a basarse en determinados documentos cuando la Corte decidió autorizar la investigación.
4. Alegatos sobre el supuesto error al exigir al Estado que investigue los elementos contextuales de los crímenes de lesa humanidad. La pregunta es si los procedimientos nacionales en Venezuela deben cubrir “los mismos tipos de conducta” que el Fiscal de la CPI – en particular, investigar los elementos “contextuales”, que caracterizan a los crímenes de lesa humanidad : la política de organización y la naturaleza generalizada o sistemática del ataque.
5. Alegatos sobre el supuesto error de requerir al Estado que investigue “crímenes internacionales”. La pregunta es si las investigaciones y acusaciones en Venezuela, de crímenes sexuales y basados en género, deben calificarse legalmente de la misma forma que los crímenes en el Estatuto de Roma de la CPI y, además, si las investigaciones nacionales por el crimen de persecución deben cubrir el elemento de “intención discriminatoria”.
El martes 7 de noviembre, se responderá a los puntos 1, 2 y 3 ; el miércoles 8 de noviembre a los puntos 4 y 5. Se puede ver la agenda completa de la audiencia (en inglés) aquí.
¿Cómo puedo seguir la audiencia ?
La audiencia podrá seguirse con un retraso de 30 minutos en el sitio web de la CPI, en inglés, francés y español (Sala 1). Además, la FIDH estará publicando actualizaciones en su cuenta X (Twitter).
¿Qué pasa después de la audiencia ?
Después de la audiencia, los jueces de la Sala de Apelaciones decidirán si se autoriza o no la decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares de autorizar la investigación sobre Venezuela. No está previsto que se dicte una decisión durante la audiencia misma. Es primera vez que se da una audiencia de este tipo en esta etapa de un proceso ante la CPI.