Nuevas amenazas de muerte dirigidas contra la Sra. Obtilia Eugenio Manuel - MEX 004 / 0309 / OBS 055.3

19/03/2010
Llamado urgente

El Observatorio ha recibido con muy grave preocupación informaciones de fuentes fidedignas sobre nuevas amenazas de muerte dirigidas contra la Sra. Obtilia Eugenio Manuel, Presidenta de la Organización del Pueblo Indígena Me’phaa (OPIM)[1] organización que es objeto de un hostigamiento permanente (Ver Antecedentes)[2].

El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), ha recibido nuevas informaciones sobre la siguiente situación en México.

De acuerdo con las informaciones recibidas, el 6 de marzo de 2010, alrededor de la 1:00 pm, al salir de la oficina de la OPIM, en Ayutla de los Libres, la Sra. Obtilia Eugenio Manuel percibió la presencia de un hombre frente a la oficina, que la estaba observando. Cuando ella regresó, aproximadamente a las 3:00 pm, el hombre permanecía en el lugar y continuaba observándola con detenimiento.

Aproximadamente a las 6:30 pm, el individuo comenzó a fotografiar la oficina con un teléfono móvil. Cuando la Sra. Obtilia Eugenio Manuel, acompañada de los Sres. Serafín Ortega, y Crispín Santiago González, integrantes de la OPIM que también se encontraban presentes en la oficina, le pidieron que se detuviera, el hombre les respondió que él únicamente estaba tomando cerveza y que no estaba tomando ninguna fotografía. Hacia las 7:00 pm, se retiró del lugar.

En el momento en que los tres regresaron a la oficina, la Sra. Obtilia Eugenio Manuel encontró una hoja de papel doblada al lado de la puerta, que contenía la siguiente amenaza de muerte: “Optilia Calmate hijo de su chingada madre ya no ande denunciando encontra del gobierno ya se que tu presenta a la denuncia deatodo el nivel calma: a tus gente son bato que ya no ande chingando empleado de gobierno, maestro ni comisario y violación sexual ya camate tu hija de to chingada y cállate. Cuando queremos te hacemo frijoladas no creas que tu eres fierro como quiera atraviezan las balas nosotros somo protegido Gobierno federal estatal local no l hagan pendejen estamo cerca por ti”.

Cabe destacar que a pesar de que la oficina de la OPIM cuenta con un equipo de seguridad, a raíz de la implementación de las medidas provisionales otorgadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) el 30 de abril del 2009, los hechos no pudieron ser grabados pues la cámara no estaba funcionando esa tarde por problemas técnicos.

Según los informes, ante los hechos anteriormente mencionados, la Sra. Obtilia Eugenio Manuel ha decidido abandonar el Estado de Guerrero de manera definitiva para salvaguardar su integridad física y psicológica. Además ella teme por la seguridad y por la integridad personal de todos los miembros de su familia.

El Observatorio condena rotundamente el hecho de que varios miembros de la OPIM hayan sido maltratados, detenidos arbitrariamente y sometidos a hostigamiento judicial en particular a lo largo de los años 2008 y 2009, y expresa su seria preocupación con respecto a las amenazas de muerte contra la Sra. Obtilia Eugenio Manuel, que ha sido objeto de repetidos actos de hostigamiento debido a sus denuncias de violaciones de derechos humanos cometidas en el Estado de Guerrero.

Por lo tanto, el Observatorio insta a las autoridades mexicanas a tomar las medidas apropiadas para poner fin al hostigamiento existente en contra de las organizaciones que promueven y defienden los derechos humanos de las poblaciones indígenas en el Estado de Guerrero y contra todos los defensores de derechos humanos en México, así como para garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica.

Antecedentes y contexto de la situación:

El 1° de enero de 2008 fue encontrado el cuerpo del Sr. Alejandro Feliciano García, informante del Ejército, quien había sido asesinado en la comunidad de El Camalote, en Ayutla.

El 11 de abril de 2008 se emitió un total de quince órdenes de detención contra varios miembros de la OPIM, incluyendo los Sres. Natalio Ortega Cruz, Romualdo Santiago Enedina, Orlando Manzanares Lorenzo, Manuel Cruz Victoriano y Raúl Hernández Abundio, acusado éste último de ser el autor material del homicidio, así como contra los Sres. Cuauhtémoc Ramírez Rodríguez, Braulio Manzanares Lorenzo, José Eugenio Cruz, Félix Ortega Dolores y Merced Santiago Lorenzo, éstos últimos acusados de ser los autores intelectuales del homicidio. Sin embargo, no se había presentado ninguna prueba que sustentara estas órdenes de detención.

El 17 de abril de 2008, fueron detenidos los Sres. Natalio Ortega Cruz, Romualdo Santiago Enedina, Orlando Manzanares Lorenzo, Manuel Cruz Victoriano y Raúl Hernández Abundio. Según se ha informado, los miembros de la OPIM sufrieron malos tratos durante su detención, con el fin de que se confesaran culpables del homicidio. El 19 de marzo de 2009, los mismos fueron absueltos y liberados, con excepción del Sr. Raúl Hernández Abundio que permanece detenido en el Centro de Readaptación Social de Ayutla de los Libres, Guerrero.

Estas detenciones se inscriben en el marco de un fuerte hostigamiento y amenazas en contra de los miembros de la OPIM. Así, el 17 de marzo de 2009, la Sra. Obtilia Eugenio Manuel y su esposo, el Sr. Cuauhtémoc Ramírez, recibieron amenazas de muerte en las cuales hacían referencia, como ejemplo intimidatorio, al caso del Presidente y del Secretario de la Organización para el Desarrollo del Pueblo Mixteco (ODPM), cuyos cadáveres fueron encontrados el 20 de febrero de 2009 con visibles huellas de tortura[3].

El 9 de abril de 2009, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) otorgó medidas urgentes de protección a los Sres. Cuauhtémoc Ramírez Rodríguez, Braulio Manzanares Lorenzo, José Eugenio Cruz, Félix Ortega Dolores y Merced Santiago Lorenzo debido a las constantes agresiones, actos de hostigamiento y criminalización a los que han estado sometidos. Las medidas de protección fueron ratificadas y hechas provisionales por la Corte Interamericana de Derechos Humanos el 30 de abril de 2009, y en total beneficiarían a 41 miembros de la OPIM, los cuales ya contaban con medidas cautelares de la CIDH desde el 26 de junio de 2008.

El 12 de febrero de 2010, quedaron absueltos los Sres. Cuauhtémoc Ramírez Rodríguez, Braulio Manzanares Lorenzo, José Eugenio Cruz, Félix Ortega Dolores y Merced Santiago Lorenzo, miembros de la OPIM, que estaban acusados de ser los autores intelectuales del homicidio del informante del ejército, Sr. Alejandro Feliciano García. Ese día, 12 de febrero, el Sr. Jesús Rafael Aragón, magistrado ponente del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal y Administrativa del 21 Circuito con sede en Acapulco, confirmó la sentencia de amparo dictada a su favor el pasado 21 de abril de 2009 por la Jueza Octava de Distrito de la ciudad de Acapulco, Sra. Livia Lizbeth Larumbe Radilla.

Acción solicitada:

Favor escribir a las autoridades mexicanas urgiéndolas a:

i. Adoptar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Obtilia Eugenio Manuel, la de todos los miembros de su familia, así como de los demás miembros de la OPIM y de sus respectivas familias;

ii. velar a que se ponga fin a todo tipo de hostigamiento contra los miembros de la OPIM así como contra los defensores de derechos humanos en el Estado de Guerrero y en México;

iii. realizar una investigación independiente e imparcial en torno a las amenazas y actos de hostigamiento contra la Sra. Obtilia Eugenio Manuel y de los demás defensores de derechos humanos en el Estado de Guerrero, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;

iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona “individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional” (Art.1) y a “garantizar la protección [...] de toda persona, individual y colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [...] Declaración” (Art. 12.2);

v. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por México.

Direcciones

· Señor Presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. Tel.: + 52 5527891100 FAX: + 52 5552772376; + 52 5527891113. E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx

· Licenciado Fernando Francisco Gómez-Mont Urueta, Secretario de Gobernación, Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, Fax: +52 55 5093 3414 E-mail: secretario@segob.gob.mx

· Dr. José Antonio Guevara Bermúdez, Unidad para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos SEGOB. E-mail: jguevara@segob.gob.mx

· Dr. Raúl Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Fax: + 52 0155 36 68 07 67 E-mail: correo@cndh.org.mx

· Licenciado Arturo Chávez Chávez. Procurador General de la República. Av. Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16 Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc México D.F., C.P. 06500, México. Teléfono: +52 01 55 53 46 01 60. Fax: +52 01 55 53 46 09 08. E-mail: ofproc@pgr.gob.mx

· Licenciado Zeferino Torreblanca Galindo, Gobernador del Estado de Guerrero. Palacio de Gobierno, Edificio Centro, piso 2, Ciudad de los Servicios CP 39075, Chilpancingo, Guerrero, MÉXICO Fax:+52 01 (747) 4 71 99 56 E-mail: gobernador@guerrero.gob.mx

· Licenciado Jesús Rafael Aragón, Magistrado Ponente, Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, Boulevard de Las Naciones #640, Granja 39, Fracción A, Fracc. Granjas del Marqués, Acapulco, Guerrero. C.P. 39890 Teléfono: + 52 01 744 466 43 33. Fax: + 52 01 744 466 19 86

· Licenciada Livia Lizbeth Larumbe Radilla. Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Guerrero. Boulevard de Las Naciones #640, Granja 39, Fracción A, Fracc. Granjas del Marqués, Acapulco, Guerrero. C.P. 39890 Teléfono: + 52 01 744 488 52 36. Fax: + 52 01 744 488 52 62

· Licenciado Juan Alarcón Hernández. Presidente de la Comisión de Defensa de los Derechos Humanos del Estado de Guerrero. Avda. Juárez, Esq. Galo Soberón y Parra. Col. Centro, 39000, Chilpancingo, Guerrero, México. Teléfono: + 52 01 747 471 21 90. Fax: +52 01 747 471 2190. Correo electrónico: coddehum@prodigy.net.mx

· Maestro Albertico Guinto Sierra. Encargado de la Procuraduría de Justicia del Estado de Guerrero. Boulevard René Juárez Cisneros, esq. Juan Jiménez Sánchez, Col. El Potrerito, C.P. 39098, Chilpancingo, Guerrero, México. Teléfono: + 52 01 747 49 4 2980. Fax: + 52 01 747 49 4 2981 E-mail: pgj@guerrero.gob.mx

· Licenciado Edmundo Román Pinzón. Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Guerrero Palacio de Justicia, Plaza Cívica Primer Congreso de Anáhuac S/N Col. Centro, Chilpancingo, Guerrero, México, C.P. 39000 Teléfonos: + 52 01 747 472 2137 / 747 472 4191. Fax: + 52 01 747 472 4191 Correo electrónico: presidenciapje@tsj-guerrero.gob.mx

· Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16, Avenue du Budé. 1202, Ginebra, Case postale 433. FAX: + 41 22 748 07 08 E-mail: mission.mexico@ties.itu.int

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.

***

Ginebra-París, 18 de marzo de 2010

 [1]

Leer más