SLV 001 / 1113 / OBS 093
Allanamiento
El Salvador
21 de noviembre de 2013
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en El Salvador.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido información de fuentes fidedignas sobre el allanamiento, robo y destrucción de documentos ocurrido el 14 de noviembre de 2013 en las oficinas de la Asociación Pro-Búsqueda ubicadas en la colonia de Buenos Aires, San Salvador, por tres hombres no identificados. La Asociación Pro-Búsqueda es una ONG dedicada a la búsqueda de las víctimas de la desaparición forzada de niños y niñas ocurrida durante el conflicto armado en El Salvador (1979-1992).
Según la información recibida, el 14 de noviembre de 2013 a las 4:45 de la mañana, tres hombres no identificados amenazaron con una pistola al conductor de la Asociación Pro-Búsqueda a su llegada a las oficinas, y le obligaron a llamar al vigilante con el fin de que les permitiera acceder a las oficinas de Pro-Búsqueda. Una vez que consiguieron entrar, los asaltantes inmovilizaron y amordazaron al conductor, al vigilante y al Presidente de la Junta Directiva, que se encontraba aún en las instalaciones.
Según la misma información, los asaltantes robaron y destruyeron documentos y archivos relevantes de algunos procedimientos abiertos y otros ya archivados, así como ordenadores que contenían información clasificada. Seguidamente, rociaron con gasolina las oficinas allanadas y les prendieron fuego.
Este hecho ocurrió antes de la celebración de la audiencia que estaba programada para el día 18 de noviembre de 2013 en la que niños cuyos padres han sido asesinados por soldados en 1982 iban a emitir su testimonio ante el Centro Judicial de Isidro Menéndez. Debido a la destrucción de material fundamental para su celebración, dicha audiencia fue suspendida.
De acuerdo con la misma información, unas horas después del allanamiento de las instalaciones de la Asociación Pro-Búsqueda, una empleada de la misma organización fue perseguida por un coche y dos individuos a pie en San Salvador mientras se dirigía a su lugar de trabajo.
El Observatorio manifiesta su preocupación por la seguridad de los integrantes de la Asociación Pro-Búsqueda y urge a las autoridades salvadoreñas a que adopten todas las medidas oportunas para que reciban una protección eficaz, así como a que se realicen una investigación de los hechos, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas en la ley, considerando que éste se produce en respuesta a sus actividades de defensa de los derechos humanos.
Acción solicitada:
Por favor diríjanse a las autoridades de El Salvador instándolas a:
i. Adoptar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros de la Asociación Pro-Búsqueda y en general de todos los defensores de derechos humanos en El Salvador;
ii. Ordenar una investigación inmediata, completa e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. Tomar inmediatamente las medidas adecuadas para poner fin a los actos de hostigamiento en contra de organizaciones de derechos humanos del país, en particular de los defensores que luchan contra la impunidad, y asegurar que puedan desarrollar sus actividades sin obstáculos;
iv. Asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente al:
– Artículo 1: “Toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional.”
– Artículo 5.a: “A fin de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, en el plano nacional e internacional a reunirse o manifestarse pacíficamente.”
– Artículo 12.2: “El Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración.”
v. De manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por El Salvador.
Direcciones:
· Sr. Presidente Mauricio Funes. Presidente de la República de El Salvador. Carretera Panamericana Nº 5500 San Salvador, El Salvador. Teléfono (503) 2248-9000.
· Sr. Luis Martínez. Fiscal General de la República. Calle Cortez Blanco Poniente, 20, Urbanización Madre Selva 3, Antiguo Cuscatlán, La libertad, San Salvador, El Salvador. Fax: +50322464950.
· Sr. Rigoberto Trinidad Pleitez Sandoval. Director General de la Policía Nacional Civil. 6ªCalle Oriente, 42 entre 8 y 10 Avenida Sur Barrio La Vega, San Salvador, El Salvador. Email: comunicacion.pnc@gmail.com
· Sra. Embajadora Victoria Marina Velásquez de Avilés, Misión permanente de la República de El Salvador ante las Naciones Unidas, Rue de Lausanne 65, CH-1202, Ginebra, Suiza. Fax: +4122 738 4744. E-mail: mission.el-salvador@ties.itu.int.
· Embajada de El Salvador en Bruselas, Avenue de Tervueren 171, Segundo Piso, 1150 Bruselas, Bélgica. Fax : +32 2.735.02.11. E-mail: embajadabruselas@rree.gob.sv