El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y de, solicita su intervención con carácter URGENTE a propósito de la siguiente situación en Colombia.
Nueva información:
De acuerdo con las informaciones, Miguel Alberto Fernández Orozco fue detenido el 1 de noviembre de 2005 hacia las 10h15 a.m, en las instalaciones de la Subdirectiva CUT-Cauca, en Popayán. Fue conducido luego a las instalaciones del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), bajo los cargos de "falsas denuncias" (Capítulo Primero, Artículo 435 del Código Penal colombiano (CP)); "amenazas (auto-amenazas)" (Capítulo Primero, Artículo 347 del CP) y "fraude procesal" (Capítulo Octavo, Artículo 453 del CP). Según las últimas informaciones el fiscal que lleva su caso se pronunció el 8 de noviembre de 2005 y dictó la libertad condicional del Sr. Miguel Alberto Fernández Orozco, la cual se hizo efectiva en la noche del mismo día. Sin embargo su proceso sigue el curso judicial.
El Observatorio considera que el proceso judicial en contra del Sr. Fernández Orozco esté relacionado con sus actividades sindicales. El Observatorio recuerda que los sindicalistas en Colombia, además de ser objeto de actos de violencia, incluyendo asesinatos, son muchas veces detenidos de forma arbitraria por las autoridades. El Observatorio condena nuevamente las graves violaciones de los derechos fundamentales de los defensores de los derechos humanos y sindicalistas en Colombia.
Antecedentes de la situación :
La detención del Sr. Miguel Alberto Fernández Orozco, un reconocido dirigente popular, sindical y campesino, se produjo luego de que se incrementaran y agravaran las amenazas de muerte en su contra. En efecto, el Observatorio había sido informado sobre el incremento y la gravedad de las amenazas de muerte existentes contra él, en particular el 18 de octubre de 2005, cuando se recibieron en el CIMA en Popayán dos llamadas telefónicas en la cual le manifestaban al Sr. Miguel Alberto Fernández Orozco, que: "(...) tiene un plazo perentorio hasta diciembre de 2005 para que abandone la ciudad o de lo contrario se verán en la necesidad de eliminarlo o afectar a su familia", y posteriormente, el 19 de octubre de 2005 nuevamente se recibió una llamada telefónica en el CIMA a través de la cual se le informaba al mismo Sr. Fernández que "(...) lo van a quebrar porque ya están "mamados" de el ó que también pueden optar por secuestrar a miembros de su familia".
Asimismo, el 17 de octubre de 2005, miembros del Comité de Integración del Macizo Colombiano "CIMA" recibieron un panfleto remitido por las Autodefensa Unidas de Colombia (AUC) en donde se les acusa de ser "terroristas y hampones izquierdistas" y en donde de igual manera se les constriñe a " ... ser neutrales en sus pensamientos ..." y se les informa "... que están siendo vigilados paso a paso".
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Miguel Alberto Fernández Orozco, así como de todos y cada uno de los miembros de su familia y de las organizaciones a las que pertenece, y de las demás personas y organizaciones que luchan por la defensa de los derechos humanos y de los campesinos en el Departamento del Cauca;
ii. ordenar que el proceso judicialque se sigue contra el Sr. Miguel Alberto Fernández Orozco, sea llevado de manera independiente e imparcial y sus derechos al debido proceso sean garantizados en todo momento;
iii. asegurar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las amenazas de que es víctima el Sr. Miguel Alberto Fernández Orozco, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona "individual o colectivo, de promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos" (Art.1), y a la obligación del Estado de garantizar "la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (Art. 12.2);
v. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones
· Dr. Camilo Ospina Bernal, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
· Dr. Carlos Franco, Programa Presidencial de DD.HH y de DIH.: cefranco@presidencia.gov.co
· Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de DD.HH y de DIH. Fax : +57.1.337.46.67 E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
***
Ginebra-París, 9 de noviembre de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : + 41.22.8094939 / + 41.22.8094929
E-mail: observatoire@iprolink.ch