El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
De acuerdo con las informaciones, el 4 de enero de 2006, a las 6:30 de la tarde, el Sr. Príncipe Gabriel González Arango, coordinador de la Seccional Santander de la FCSPP, fue detenido por miembros de la fiscalía en la ciudad de Pamplona, departamento de Norte de Santander. Posteriormente, el Sr. González Arango fue trasladado a las instalaciones del Grupo de Acción Unificado para la Libertad de Colombia - GAULA (cuerpo de la Policía Nacional colombiana especializado en secuestros) en la ciudad de Bucaramanga, capital del departamento de Santander. El 5 de enero de 2006, el Sr. González Arango fue puesto a disposición de la Unidad de Reacción Inmediata de la Fiscalía, donde prestó declaración y fue acusado del delito de rebelión.
Según las informaciones, su detención y cargos de rebelión se produjeron con base en la declaración de un "reinsertado" y/o informante protegido. Luego de su primera declaración el Sr. González Arango fue llevado detenido a la cárcel Modelo de Bucaramanga en donde permanece recluido a la espera de que el proceso legal en su contra siga su curso.
El Sr. Príncipe Gabriel González Arango es un reconocido defensor de los derechos humanos de presos políticos, que había denunciado el hostigamiento y la persecución de la que era víctima por parte de las autoridades, quien debido a las amenazas existentes contra él de parte de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) se había visto obligado a desplazarse de su ciudad de domicilio durante el segundo semestre del año pasado, y quien ahora ve consumada la persecución en su contra a través de su detención arbitraria y de la judicialización en su contra.
De acuerdo con las informaciones, el Sr. Príncipe Gabriel González Arango, al igual que otros miembros de la seccional de Santander de la FCSPP, así como también varios miembros de la Central Unitaria de los Trabajadores (CUT), fue víctima el 13 de junio de 2005 de graves amenazas por parte del Bloque Central Bolívar, situación por la cual se vio obligado a desplazar su residencia, como medida de seguridad, a la ciudad de Bogotá durante el último cuatrimestre de 2005. Anteriormente, el Sr. González Arango había sido sido amenazado y declarado objetivo militar por los grupos paramilitares en el año 2003, y en marzo de 2005. En la última ocasión, fueron amenazados, a través de un mensaje dirigido a la Universidad Industrial de Santander (UIS), a la que han estado vinculados en calidad de estudiantes, junto con la Sra. Carolina Rubio, también miembro de la FCSPP.
El Observatorio considera que la detención arbitraria y el proceso judicial en contra del Sr. Príncipe Gabriel González Arango, están relacionadas con sus actividades de defensa de las personas víctimas de detenciones arbitrarias, torturas, malos tratos o condiciones infrahumanas en las penitenciarías del país. El Observatorio recuerda que los defensores de derechos humanos en Colombia, han venido siendo estigmatizados y, además de ser objeto de actos de violencia, incluyendo asesinatos, desapariciones forzadas y otras graves violaciones de los derechos humanos, son muchas veces detenidos de forma arbitraria por las autoridades.
El Observatorio condena nuevamente las graves violaciones de los derechos fundamentales de los defensores de los derechos humanos y sindicalistas en Colombia y manifiesta su preocupación por la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Príncipe Gabriel González Arango, así como la de todos los miembros de la FCSPP.
Antecedentes y recordatorio de la situación:
De acuerdo con las informaciones, desde el año 2005, la FCSPP ha sufrido una ola de hostigamientos y persecución en su contra por parte de las autoridades y de grupos paramilitares. Así, cuatro de los miembros de dicha Fundación han sido asesinados: los Sres. Alirio de Jesús Pedraza, Javier Barriga Vergel, Julio Ernesto González y Everardo de Jesús Puerta; y el Sr. Luciano Enrique Romero Medina, líder sindical y miembro del grupo de apoyo de la fundación en la ciudad de Valledupar, fue también asesinado por grupos paramilitares (ver Llamado Observatorio COL 010/0905/OBS 082, emitido el 13 de septiembre de 2005). Otros miembros han debido desplazarse de sus lugares de vivienda y trabajo y otros, entre ellos la Sra. Dolores Villacop y el Sr. José Humberto Torres, Seccional (ver Llamado especial Colombia julio-agosto 2005), ante las graves amenazas en su contra se han visto obligados a exiliarse temporalmente buscando de esta manera proteger sus vidas.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar las medidas necesarias para garantizar la seguridad e integridad física y psicológica del Sr. Príncipe Gabriel González Arango y de todos y cada uno de los miembros de la Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (FCSPP) en el departamento de Santander y en las demás regiones del país;
ii. ordenar la liberación inmediata del Sr. Príncipe Gabriel González Arango, en caso de encontrarse detenido en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlo ante un tribunal justo, competente, independiente e imparcial y garantizarle todos sus derechos del debido proceso en todo momento;
iii. asegurar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las amenazas de que son víctimas los miembros de la FCSPP, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona « (...) individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos » (Art. 1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar « ...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración » (Art. 12.2);
v. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
· Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier, 17-19, 1209 Ginebra. FAX : + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
· S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá.Fax:+57.1.566.20.71
· Francisco Santos, Vicepresidente: E-mail: fsantos@presidencia.gov.co ; buzon1@presidencia.gov.co
· Programa DDHH de Vicepresidencia: ppdh@presidencia.gov.co
· Observatorio DDHH de Vicepresidencia: obserdh@presidencia.gov.co
· Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com ; agenda@agenda.gov.co
· Doctor Mario Hernán Iguarán Arana, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00 E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
· Dr. Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; E-mail: webmaster@procuraduria.gov.co; cap@procuraduria.gov.co; reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
· Dr. Camilo Ospina Bernal, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
· Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail : cefranco@presidencia.gov.co
· Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. Tel.: +57.1.336.03.11 Fax : +57.1.337.46.67 E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países
***
Ginebra-Paris, 13 de enero de 2006
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 20 11 / + 33 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
E-mail: Appeals@fidh-omct.org