Российско-грузинский конфликт: 10 лет спустя жертвы забыты?

Фото: FIDH

Париж - Гаага - Тбилиси. Сегодня, через месяц после открытия в Тбилиси офиса Международного уголовного суда (МУС), FIDH и HRIDC опубликовали отчет о жертвах российско-грузинского конфликта лета 2008 года. Десять лет спустя они по-прежнему страдают от последствий международных преступлений, совершенных в ходе конфликта. Тогда как никто из виновных в преступлениях против человечества не был привлечен к ответственности, пережившие войну люди по-прежнему регулярно страдают от похищений, задержаний и вымогательств. Эти преступления имеют место из-за существования демаркационной линии, которая не признается на международном уровне, которая при этом смещается в глубже в территорию Грузии. В ситуации, когда российские власти отказываются от какого-либо сотрудничества с МУС, должны ли жертвы 2008 года привыкать к жизни в условиях нестабильности, небезопасности и безнаказанности преступлений?

С 26 июня по 4 июля 2017 года команда FIDH / HRIDC посетила десять грузинских сел. Эта поездка была совершена после ряда предыдущих расследований1. Были опрошены 34 человека, переживших конфликт2. Заключения данной миссии были представлены сегодня утром в Тбилиси МУС, властям Грузии, журналистам, организациям гражданского общества и представителям жертв.

В вооруженном конфликте лета 2008 года гражданское население подверглось многочисленным нападениям: убийствам, насильственным перемещениям, преследованиям по этническому признаку. Были также зафиксированы нападения, направленные против миротворцев, намеренное уничтожение имущества и грабеж. Согласно миссии Европейского союза, в результате конфликта погибло 850 человек и более 100 000 лиц было перемещено внутри страны.

Десять лет спустя последствия этого конфликта и совершенных серьезных международных преступлений по-прежнему ощутимы.

Административная граница, линия демаркации между территорией, находящейся под фактическим контролем южно-осетинских властей, и остальной территорией Грузии, остается источником нестабильности и постоянных проблем для грузин, живущих поблизости от этого региона Южной Осетии. Эта демаркационная линия является недостаточно четкой: она постоянно меняется и все чаще нарушается властями де-факто Южной Осетии. Как заявил один из жителей, опрошенных в ходе исследовательской миссии: «Вы можете заснуть в Грузии и проснуться в Южной Осетии». Таким образом, грузинских фермеров регулярно арестовывают и даже похищают российские и де-факто южно-осетинские власти. Выпускают их только в обмен на выкуп. Только в 2016 году 3273 человек были арестованы за пересечение осетинских и абхазских демаркационных линий; 90% задержаний приходится на Южную Осетию. Некоторые из задержанных были приговорены к суровым наказаниям.

Кроме того, опрошенные жертвы по-прежнему живут в условиях крайней материальной нестабильности. Их дома или средства к существованию разрушены или отобраны (земли и источники воды), экономические возможности на осетинской территории крайне ограничены, а существенной компенсации за ущерб люди не получили. Таким образом, многие жертвы живут сегодня в нищете, усугубляемой их возрастом, зачастую преклонным. 

Наконец, из-за отсутствия политической воли со стороны российских властей слабеют надежды на осуществление правосудия в отношении жертв конфликта 2008 года. Российские власти не провели подлинных расследований военных преступлений, совершенных летом 2008 года, и не признают МУС. Тем не менее, поскольку преступления были совершены на территории Грузии, МУС взял дело на рассмотрение, начал расследование и открыл полевой офис в столице Грузии в начале 2018 года.

На сегодняшний день еще не было выдвинуто никаких обвинений, и наши организации обращаются к МУС с просьбой дать приоритет расследованию в Грузии, открытому два года назад, и выделить ресурсы, необходимые для ведения следственной работы и осуществления надлежащей коммуникационной и информационной стратегии в отношении жертв и пострадавших общин. Мы также призываем власти Грузии провести эффективные национальные расследования и судебные преследования, реализуя принцип комплементарности с МУС.

Наконец, мы просим, чтобы жертвы конфликта 2008 года получили должную компенсацию и адекватные репарации за нанесенный ущерб.

Контекст: 27 января 2016 года МУС открыл расследование международных преступлений, совершенных во время войны между Грузией, Россией и осетинскими силами летом 2008 года. Это первое расследование МУС не на территории Африки. Серьезные военные преступления и преступления против человечества, а также отсутствие подлинных национальных расследований и судебных преследований привели к тому, что МУС разрешил открытие расследования.

Жизнь на грани : стремление жертв преступлений к правосудию by FIDH on Scribd

Lire la suite