Власти России должны внимательно следить за судебным процессом по делу об убийстве Исраилова в Вене

12/05/2010
Communiqué
en fr ru

15 марта 2010 года Венский отдел по борьбе с терроризмом, проводивший расследование уголовного дела об убийстве беженца из Чечни Умара Исраилова, передал свой заключительный отчет о результатах следствия в Прокуратуру города Вены (Австрия). Документ содержит около 214 страниц текста. Полиция Вены называет двоих приближенных Рамзана Кадырова – Шаа Турлаева и Магомеда Даудова, а также самого Президента Чечни возможными заказчиками убийства Исраилова или похищения, при котором предусматривалась возможность убийства.

Умар Исраилов, заявитель в Европейский Суд по правам человека, был убит 13 января 2009 года в центре Вены. В своей жалобе в ЕСПЧ Исраилов обвинил Президента Чечни в том, что его содержали в незаконной тюрьме и пытали в 2003 году. Исраилов, бывший боевик, утверждал, что после того, как его задержали сотрудники чеченских силовых структур, Кадыров лично пытал его током, а затем предложил амнистию, если тот согласится вступить в ряды его службы безопасности. В своем заявлении Исраилов подробно описал систему насилия и секретных тюрем, действовавшую в Чеченской Республике с ведома и под контролем нынешнего Президента Чечни. Согласно свидетельским показаниям, цитируемым Нью-Йорк Таймс, за полгода до убийства к Исраилову приезжал эмиссар Кадырова, который пытался выманить его из Австрии. Когда эмиссар понял, что не может добиться цели, он передал Исраилову угрозы от руководства Чечни и требовал отозвать заявление в Европейский суд.
Наши организации намерены проводить мониторинг судебного процесса в Вене и оповещать общественность о результатах судебного следствия. Мы призываем руководство Российской Федерации также следить за судебным процессом по делу об убийстве заявителя в Европейский Суд Исраилова и внимательно изучить доказательства причастности к преступлению российских должностных лиц, которые будут исследоваться в ходе процесса.

Международная федерация прав человека
Правозащитный центр «Мемориал»
Норвежский Хельсинский Комитет
Civil Rights Defenders
Человек в Беде

Lire la suite
communique