Алесь Беляцкий: два года в тюрьме, акции солидарности продолжаются

06/08/2013
Press release
en fr ru

Спустя два года после своего ареста Алесь Беляцкий, вице-президент FIDH и президент правозащитной организации «Весна», все еще находится в заключении. Вместе с ним отбывают наказание еще 11 узников совести, чьи права он защищал вплоть до своего последнего дня на свободе. 4 августа – вторая годовщина со дня его ареста.

Однако мы и сегодня слышим его голос, и это несмотря на все переживаемые им трудности, включая ежедневный принудительный труд вместе с другими заключенными Бобруйской исправительной колонии.

Алесь отбывает заключение в тяжелых условиях. Никому из заключенных не разрешено общение с ним. На основании каких-то сомнительных причин его жене с декабря 2012 года не дают разрешение на свидание с ним. Кроме того, его регулярно лишают права на получение продуктовых посылок, и это несмотря на то, что питание заключенных не иначе как очень скудным назвать нельзя. Последний раз Алесь видел свежие овощи или фрукты много месяцев тому назад. В результате всего перечисленного его здоровье продолжает ухудшаться.

Несмотря на развязанную властями Беларуси грязную кампанию клеветы, целью которой было представить Алеся Беляцкого как простого преступника, его борьба и судьба не оставили мировую общественность равнодушной. Кандидатуру Алеся выдвинули на Нобелевскую премию мира, на Премию имени Вацлава Гавела, учрежденную Парламентской Ассамблеей Совета Европы за вклад в защиту прав человека; Алеся наградили несколькими престижными знаками отличия и наградами, включая Премию Леха Валенсы за мир и сотрудничество между народами, свободу и уважение к основным правам человека; Премию имени Петры Келли и Премию Государственного Департамента США «За защиту прав человека».

В мае 2013 г. лиги организаций-членов FIDH из всех регионов мира переизбрали Алеся Беляцкого на пост вице-президента федерации, тем самым неоднозначно дали понять, что они солидарны и полностью поддерживают своего коллегу.

В прошлом году 4-е августа было провозглашено Днем международной солидарности с гражданским обществом Беларуси. Мы призываем вас вместе с нами поддержать Алеся и гражданское общество Беларуси путем распространения информации через социальную сеть Twitter @freeales и @soli-days и хэштег #freeales.
- > http://by-soliday.org
- > www.freeales.fidh.net

Вы также можете присоединиться к кампании Thunderclap в поддержку Алеся Беляцкого, щелкнув до 4 августа здесь.

Мы выступаем за немедленное освобождение Алеся Беляцкого, президента правозащитной организации «Весна» и вице-президента FIDH! Международное сообщество не должно уступить режиму, который играет жизнью и свободой своих граждан. Мы должны объединиться и продолжать требовать освобождения Алеся Беляцкого и всех политических заключенных в Беларуси!

Read more
communique