Ce document inclut les recommandations suivantes : a) Inclure la recherche des faits relatifs aux disparitions forcées commises en tenant compte du contexte mexicain, particulièrement la Guerra Sucia [1] (recherche dans les archives historiques, obligation du personnel de faciliter la recherche) et la nécessité de rechercher le schéma spécifique de la disparition ; b) réviser complètement la section sur les avantages de la collaboration afin d’aborder le sujet de manière plus approfondie ; c) Préciser que les décisions du système interaméricain des droits de l’homme ainsi que celles des Nations unies doivent être prises en compte par les autorités qui interviennent dans la recherche de personnes.
Le Protocole est l’un des instruments guidant la recherche des personnes disparues et est de caractère obligatoire pour toutes les autorités investies dans la recherche des personnes. Le travail fait par la FIDH et IDHEAS est essentiel pour le renforcement du document ; il permettra un meilleur accès à la vérité pour les victimes et garantira le droit à une recherche par les autorités.