ترکیه: محکومیت آقای محرم اِربِی، وکیل حقوق بشری و رئیس پیشین جامعه‌ی حقوق بشر

14/04/2017
درخواست فوری
en fa

TUR 002 / 0417 / OBS 042
موضوع: آزار قضایی / محکومیت
ترکیه
۱۴ آوریل ۲۰۱۷

برنامه‌ی نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر ـ برنامه‌ی همکاری فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر و سازمان جهانی مبارزه با شکنجه ـ اطلاعات تازه ای دریافت کرده و از همگان درخواست می‌کند در باره‌ی این موضوع در ترکیه اقدام کنند.

اطلاعات تازه:
برنامه‌ی نظارت از طریق منابع قابل اعتماد در باره‌ی محکومیت آقای محرم اِربِی، وکیل حقوق بشری و رئیس پیشین جامعه‌ی حقوق بشر (IHD) شاخه‌ی دیاربکر مطلع شده است.

بر اساس اطلاعات دریافتی، دادگاه کیفری سنگین دیاربکر روز ۲۸ مارس ۲۰۱۷ آقای محرم اِربِی را در پی اعلام مجرمیت او به اتهام «عضویت در سازمانی غیرقانونی» پیرو ماده‌ی ۲/۳۱۴ قانون کیفری، به شش سال و سه ماه زندان محکوم کرده است. دادگاه کیفری سنگین دیاربکر در همان محاکمه ۱۱۱ شخصیت کُرد را به زندان محکوم و ۴۳ تن دیگر را تبرئه کرد. یک روز پس از محکومیت آقای اِربِی، وکلای او از دادگاه استیناف درخواست تجدیدنظر کردند. آقای اِربِی از جمله ۱۷۴ شخصیتی است که به‌ اتهام عضویت در اتحادیه‌ی جوامع کُرد (KCK) مورد پیگیرد قرار دارد.

برنامه‌ی نظارت نگرانی شدید خود را ابراز می‌کند، زیرا به‌نظر می‌رسد محکومیت آقای اِربِی به فعالیت‌های او به‌عنوان وکیل حقوق بشری برجسته مرتبط است (نگاه کنید به اطلاعات پیشینه). بنابراین، برنامه‌ی نظارت از دولت‌مردان ترکیه می‌خواهد به هرگونه آزار از جمله آزار قضایی علیه آقای محرم اِربِی خاتمه دهند.

برنامه‌ی نظارت به‌طورِ کلی از دولت‌مردان ترکیه می‌خواهد از آزار مدافعان حقوق بشر خودداری کنند و امکان فعالیت بدون مانع و بدون هراس از انتقام‌جویی آنها را فراهم کنند. به علاوه، برنامه‌ی نظارت از دولت‌مردان ترکیه می‌خواهد به اعلامیه‌ی سازمان ملل در باره‌ی مدافعان حقوق بشر، اعلامیه‌ی جهانی حقوق بشر و دیگر عهدنامه‌های بین‌المللی و اروپایی مورد تعهد ترکیه پایبند باشند.

اطلاعات پیشینه:
آقای اِربِی در تاریخ ۲۴ دسامبر ۲۰۰۹ طی عملیات گسترده‌ی ضدتروریستی دستگیر شد، اما این عملیات به مقابله با تروریسم ربط چندانی ندارد و به‌عنوان ابزاری برای جرم‌انگاری مخالفت و بیان سیاسی و فرهنگی صلح‌آمیز کُردها به‌کار می‌رود. دستگیری او بر اساس اتهام عضویت در اتحادیه‌ی جوامع کُرد انجام شد که گفته می‌شود «شاخه‌ی شهری» حزب مسلح کارگران کردستان (PKK) است. او پیرو ماده‌ی ۳۱۴ قانون کیفری ترکیه به «عضویت در سازمانی غیرقانونی» متهم شد.

آقای اِربِی از جمله ۱۷۴ شخصیتی است که از آوریل ۲۰۰۹ در «محاکمه‌های KCK» مورد پیگیرد قرار دارند. شعبه‌ی ۲ دادگاه کیفری سنگین دیاربکر در تاریخ ۱۲ آوریل ۲۰۱۴ پس از ۴ سال که آقای اِربِی در حبس پیش از محاکمه در زندان گذرانده بود، به‌خاطر نبودِ مدرک، دستور آزادی موقت او را صادر کرد.

اقدام‌های درخواستی:
به دولت‌مردان ترکیه نامه بنویسید و از آنها بخواهید:

  • در هر شرايطی، سلامت روحی و جسمانی آقای محرم اِربِی و همه‌ی مدافعان حقوق بشر در ترکیه را تضمين کنند؛
  • به هرگونه اقدام آزاردهنده، ازجمله در سطح قضايی، علیه آقای محرم اِربِی و تمام مدافعان حقوق بشر دیگر در ترکیه پايان دهند؛
  • در هر شرایطی کلیه‌ی مقررات اعلاميه‌ی سازمان ملل در باره مدافعان حقوق بشر را رعايت کنند، به ویژه ماده‌های ۱، ۲، ۵، و ۲-۱۲؛
  • در هر شرایطی تضمین کنند که حقوق بشر و آزادی‌های اساسی مطابق با موازین بین المللی حقوق بشر و عهدنامه‌های بین المللی که ترکیه نیز متعاهد آنهاست رعایت خواهند شد.

نامه‌ها را به این مقام‌ها در ترکیه ارسال کنید: رئیس جمهوری، نخست وزیر، وزیر امور خارجه، وزیر دادگستری، وزیر کشور، سفیر ترکیه در اتحادیه‌ی اروپا (بروکسل)، سفیر ترکیه در سازمان ملل (ژنو).

نام‌ها و نشانی‌ها در اینجا: https://www.fidh.org/en/issues/huma...

بیشتر بخوانید

  • امضاکنندگان

    ***
    پاریس ـ ژنو؛ ۱۴ آوریل ۲۰۱۷

    لطفا ما را از اقدام‌های خودتان مطلع کنید.

    برنامه‌ی نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر در سال ۱۹۹۷ به صورت برنامه‌ی مشترک فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر (FIDH) و سازمان جهانی مبارزه با شکنجه (OMCT) ایجاد شد. هدف این برنامه مداخله در موارد سرکوب مدافعان حقوق بشر، جلوگیری از این سرکوب و چاره جویی در باره آن است. فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر و سازمان جهانی مبارزه با شکنجه هر دو عضو ProtectDefenders.eu، هستند که راه‌کار اجرایی مدافعان حقوق بشر اتحادیه‌ی اروپاست و جامعه‌ی مدنی بین‌المللی آن را برپا کرده است.

    تماس با خط اضطراری برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر:
    E-mail: Appeals@fidh-omct.org
    • Tel and fax FIDH + 33 (0) 1 43 55 25 18 / +33 1 43 55 18 80
    • Tel and fax OMCT + 41 (0) 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29

  • سازمان‏های عضو ـ ترکیه
    vignette contact
    Turquie
    Mithatpasa
    No: 49/11 Kizilay
    06420 ANKARA
    +90 312 310 66 36
    vignette contact
    Turquie
    Necatibey Caddesi 82/11-12, Kizilay
    ANKARA
    +90 312 230 35 67
    +90 312 230 35 68
    +90 312 230 35 69
    +90 312 230 17 07
    vignette contact
    Turquie
    AliEmiri 1 Sok, Yilmaz 2004
    Apart 1 n°3 Yenisehir
    DIYARBAKIR
    +90 412 223 30 33
    +90 412 223 5737

اقدام کنید