پاسخ‌گویی شرکت‌ها به‌خاطر نقض حقوق بشر: راهنمای قربانیان و سازمان‌های غیردولتی

11/05/2016
بیانیه‎ی مطبوعاتی
en es fa fr
Credit MANAN VATSYAYANA / AFP

با گشایش «کنفرانس نقشه‌ی راه اتحادیه‌ی اروپا برای اقتصاد و حقوق بشر» امروز در آمستردام، فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر انتشار نگارش به‌روزشده نشریه‌ی «پاسخ‌گویی شرکت‌ها به‌خاطر نقض حقوق بشر: راهنمای قربانیان و سازمان‌های غیردولتی در مورد راه‌کارهای دریافت جبران» را اعلام می‌کند.

با انتشار این راهنما، فدراسیون می‌کوشد وسیله‌ای عملی در اختیار قربانیان و نمایندگان آنها، سازمان‌های غیردولتی و گروه‌های جامعه‌ی مدنی از جمله اتحادیه‌ها، جنبش‏های اجتماعی و فعالان برای پیگیری عدالت و دستیابی به غرامت برای قربانیان نقض حقوق بشر به دست شرکت‌های چندملیتی قرار دهد.

این راهنما در ۶۰۰ صفحه راه‌های مختلف در اختیار قربانیان از جمله راه‌کارهای قضایی و غیرقضایی را بررسی می‌کند. این راهنما در اساس به نقض حقوق بشر در کشورهای ثالث با حمایت یا به دست شرکت‌های فراملیتی، شعبه‌ها یا شرکای تجاری آنها، توجه دارد.

«راهنمای فدراسیون در مورد پاسخ‌گویی شرکت‌ها مرجع مشخصی در زمینه اقتصاد و حقوق بشر شده است. هدف این راهنما با ارائه‌ی اطلاعات درباره‌ی بعضی از گزینه‌های قضایی و غیرقضایی در مورد نقض جدی حقوق بشر، ایجاد برابری تا حدودی بین شرکت‌های قدرتمند شریک در نقض حقوق بشر با افراد و جوامع قربانیِ رفتار غیرقانونی آنهاست.»

کاترین گالاهر، نایب رئیس فدراسیون و وکیل ارشد در مرکز حقوق اساسی مردم (آمریکا)

هفت سال پس از نخستین بار که این راهنما منتشر شد، وضعیت به شکل ناامیدکننده‌ای بدون تغییر مانده است: دستیابی به عدالت برای قربانیان نقض حقوق بشر شرکت‌ها تا حد زیادی توهم و معافیت از مجازات در موارد زیادی حاکم است. در تمام قاره‌ها، قربانیان نقض حقوق بشر و زیان‌های جدی محیط‌زیستی در اثر مستقیم فعالیت شرکت‌ها، هنوز در تقلای دست یافتن به عدالت و غرامت هستند.

این راهنما دارای پنج بخش است که هر یک از آنها راه متفاوتی را برای جبران بررسی می‌کند: راه‌کارهای بین دولت‌ها، گزینه‌های حقوقی، راه‌کارهای میانجی مثل رابطان ملی سازمان همکاری و توسعه‌ی اروپا، راه‌کارهای شکایت ناشی از حمایت مالی دریافتی شرکت‌ها و راه‌کارهایی که می‏توان بر اساس تعهدات داوطلبانه‌ی شرکت‌ها مورد بررسی قرار داد.

این راهنما همچنین یادآوری می‌کند که امروزه، هیچ یک از راه‌کارها نمی‌توانند به جبران مؤثری منجر شوند. دست یافتن به جبران مؤثر باید در کانون تحولات جاری و آینده‌ی معیاری در سطح بین‌المللی، منطقه‌ای و ملی قرار گیرد.

«این راهنمای به‌روزشده فراخوانی برای دست زدن به عمل است: استفاده از این راه‌کارها به تأثیرگذاری آنها کمک می‌کند و ممکن است به دستیابی به نتیجه برای اشخاص تحت تأثیر آنها منجر شود.»

عبدالکریم لاهیجی، رئیس فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر

راهنما را در اینجا دریافت کنید.

بخش‌های پنج گانه‌ی راهنما را در زیر دریافت کنید:

بیشتر بخوانید