فاجعه‌ی محیط زیستی در واحد فولاد ایلوا تعهدات حقوق بشری ایتالیا را نقض کرده است

13/04/2018
بیانیه‎ی مطبوعاتی
en fa

۱۳ آوریل ۲۰۱۸، رُم ـ سه سازمان حقوق بشری امروز گزارشی را درباره‌ی بی‌عملی دولت ایتالیا در مورد رسوایی ایلوا (ILVA) منتشر کردند. پیامدهای زیانبار فعالیت‌های ایلوا، بزرگترین واحد فولاد اروپا، برای محیط زیست دست کم از دهه‌ی ۱۹۹۰ روشن بوده است. با وجود این، تصویب اقدام‌های پیشگیرانه یا تنبیهی به عمد به تاخیر افتاد که نقض اساسی تعهدات حقوق بشری بین المللی و اروپایی مورد تصویب ایتالیا است. بنابراین، ما از دولت ایتالیا می‌خواهیم اقدام‌های لازم برای محدود و مهار کردن فاجعه‌ی محیط زیستی را که کارخانه‌ی فولاد ایلوا ایجاد کرده در پیش بگیرد.

کارخانه‌ی ایلوا در تارانتو که در سال ۱۹۶۴ افتتاح شد، بزرگترین کارخانه‌ی فولاد اروپا و یکی از بزرگترین واحدهای فولاد جهان است که در حدود ۱۱۰۰۰ کارگر دارد و ۷۵ درصد تولید ناخالص داخلی منطقه تارانتو را در اختیار دارد. ایلوا در تمام سال‌های فعالیت خود تاثیر بزرگی بر محیط زیست و سلامتی مردم تارانتو و کارکنان خود گذاشته است.

گزارش حاضر موارد مهم نقض حقوق بشر را که این شرکت طی چندین دهه فعالیت خود زیر مدیریت خصوصی مرتکب شده و دست کم از دهه‌ی ۱۹۹۰ مسئولان از آن خبر داشته‌اند، ثبت کرده است. دولت ایتالیا با سهل انگاری تصویب اقدام‌های پیشگیرانه و احتیاطی برای محدود کردن خطرهای ناشی از اشعه‌های آلوده کننده را به تاخیر انداخته‌اند. سهل انگاری ناقض تعهداتی است که حقوق بین المللی و اروپایی برقرار کرده‌اند.

علاوه بر این، تنبیه‌های کم و غیرموثری در واکنش به رفتار شرکت و مدیران آن اعمال شده است، با وجود اینکه ایتالیا در سال ۲۰۱۶ برنامه‌ی ملی برای اجرای اصول راهنمای بین المللی در مورد اقتصاد و حقوق بشر را پذیرفته است.

آنتون جولیو لانا، رئیس اتحادیه‌ی وکلای مدافع حقوق بشر، گفت:

«وخامت تاثیر فعالیت‌های ایلوا بر مردم در مورد نقض حقوق انکارناپذیر مثل حق زندگی، بهداشت و زندگی در محیط سالم که در قانون اساسی ایتالیا، حقوق بین المللی و نیز کنوانسیون اروپایی حمایت از حقوق بشر و آزادی‌های اساسی به رسمیت شناخته شده‌اند، تردیدی باقی نمی‌گذارد.»

دان وان رِمدُنک، دبیرکل فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر، نیز اعلام کرد:

«گزارشی که امروز منتشر شد تاکید می‌کند که منافع اقتصادی و اشتغالی را نمی‌توان به هزینه‌ی آزادی‌های اساسی پیگیری کرد. کشوری که در آن قانون حاکم است و عهدنامه‌های بین المللی حقوق بشر را تصویب کرده و عضو کنوانسیون اروپایی حقوق بشر و منشور اجتماعی اروپایی است، وظیفه و مسئولیت دارد تا کلیه‌ی اقدام‌های مناسب برای محافظت عملی از این حقوق را به اجرا بگذارد.»

بنابراین، وظیفه‌ی دولت ایتالیا است که از حقوق بشر مندرج در حقوق بین المللی در زمینه‌ی نقض آن به دست شرکت‌ها محافظت و آن را رعایت کند، و کلیه‌ی اقدام‌های لازم به نفع مردم را برای محدودکردن زیان‌های محیط زیستی مربوط به فعالیت‌های تولیدی ایلوا و جلوگیری از زیان‌های بیشتر در پیش بگیرد.

در صورتی که مسئولان ایتالیایی به سرعت دست به اقدام نزنند، فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر و اتحادیه‌ی وکلای مدافع حقوق بشر شکایت مشترک رسمی به کمیته‌ی حقوق اجتماعی اروپاییِ شورای اروپا به منظور محکوم کردن نقض حق بهداشت و حق ایمنی در کار شهروندان تارانتو ارایه خواهند کرد.

ـ پیس‌لینک
ـ مرکز بین‌المللی حقوق بشر
ـ اتحادیه‌ی حقوقی محافظت از حقوق بشر

بیشتر بخوانید
communique