درخواست فوري برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر - سیلوا هاروتونیان

16/06/2009
درخواست فوری

اطلاعات جدید

IRN 001 / 0609 / OBS 082

محکومیت/ حبس خودسرانه

برنامه نظارت بر حمایت مدا�?عان حقوق بشر، به عنوان برنامه ای مشترک از "سازمان جهانی مبارزه با شکنجه" (OMCT) و "�?دراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر" (FIDH) اطلاعات جدیدی را در جمهوری اسلامی ایران دریا�?ت کرده و از شما درخواست می کند که سریعا درخصوص موارد زیر اقدام نمایید.

شرح مختصری از وضعیت پیش آمده:

برنامه نظارت از سوی منابع قابل اطمینان مطلع شده که خانم سیلوا هاروتونیان، یک شهروند ارمنی تبار که در تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۰۸ در تهران دستگیر شده همچنان به شکلی خودسرانه در حبس بسر می برد. خانم هاروتونیان به عنوان کارمند در مؤسسه امریکایی تحقیقات و مبادلات بین المللی (IREX) در بخش آموزش بهداشت و سلامت کودک (MCHEEP) �?عالیت داشته است. [1]

با توجه به اطلاعات به دست آمده، خانم هاروتونیان روز ۷ مه ۲۰۰۹ نسبت به محکومیت خود درخواست �?رجام در دیوان عالی کشور کرده است. در زمان انتشار این درخواست �?وری، دیوان عالی هنوز تصمیمی در این رابطه اتخاذ نکرده و خانم هاروتونیان همچنان در زندان اوین زندانی است.

خانم هاروتونیان در تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۰۸ در جریان یک مسا�?رت تحقیقاتی در چارچوب پروژه ای برای سازماندهی بازدید کارشناسان ایرانی از ایالات متحده، از سوی دولتمردان جمهوری اسلامی دستگیر شد. او سپس متهم به طراحی انقلاب نرم برضد جمهوری اسلامی ایران گردید.

اولین جلسه دادرسی وی در تاریخ ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸ در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران انجام شد. او روز ۱۹ ژانویه ۲۰۰۹ به جرم "اقدام برضد امنیت ملی" به سه سال زندان محکوم گردید. محکومیت او براساس مواد ۵۰۰ و ۵۰۸ از قوانین مجازات اسلامی وارد شده است. [2]

خانم هاروتونیان سپس درخواست تجدید نظر خود را تسلیم کرد، اما روز ۱۸ مارس ۲۰۰۸ از تصمیم شعبه ۵۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران مبنی بر رد درخواستش آگاه شد. وکلای وی در تاریخ ۷ مه ۲۰۰۹ درخواست �?رجام کردند. این درخواست بر پایه نقض حق برخورداری از یک محاکمه عادلانه و اشاره به روند اشتباهات قضایی و درج اعترا�?ات نادرست تنظیم شده بود.

به علاوه، مأموران وزارت اطلاعات در جریان دادرسی مرحله بدوی اجازه ندادند که متهم از خود د�?اع کند و این امر در تناقض صریح ماده ۱۹۳ از آیین دادرسی کی�?ری است. برنامه نظارت همچنین خاطرنشان می سازد که اتهام های وارده به خانم هاروتونیان در دادگاه اول "همکاری با دولت متخاصم" ذکر شده و این درحالی است که دولتمردان جمهوری اسلامی از قبل در جریان کامل این پروژه و �?عالیت های مؤسسه تحقیقات و مبادلات بین المللی بوده اند.

برنامه نظارت بدینوسیله اعتراض شدید خود را نسبت به محکومیت خودسرانه خانم سیلوا هاروتونیان اعلام می دارد و کاملاً مشخص است که این محکومیت ها صر�?اً به دلیل �?عالیت حر�?ه ای وی در زمینه ارتقای شرایط بهداشت و سلامت در جمهوری اسلامی وارد شده است.

برنامه نظارت همچنین مصرانه بر روی این حقیقت تأکید می کند که ایران با ارائه نامزدی خود در انتخابات شورای حقوق بشر سال ۲۰۰۶ متعهد شده که "بالاترین سطح استانداردها را در ارتقاء و حمایت از مقوله حقوق بشر رعایت و ح�?ظ کند". قابل ذکر است که ایران مصرانه روی این نکته تأکید نمود که "تلاش هایی را به طور مستمر در زمینه ح�?ظ شئونات انسانی و ارتقاء و حمایت از مقوله حقوق بشر و آزادی های اصلی انجام خواهد داد".

با این حال، محاکمه خانم سیلوا هاروتونیان کاملاً ناعادلانه و تبعیض آمیز است، زیرا وی هیچ گاه دارای نیات خصمانه و خسارت بار برای جمهوری اسلامی نبوده. در چنین شرایطی، روند دادرسی ها که به محکومیت وی و آغاز یازدهمین ماه حبس او انجامیده در تناقض کامل تعهدات جمهوری اسلامی است و تلاش های انجام شده در این زمینه را زایل می گرداند.

اقدامات �?وری مورد درخواست:

از شما خواهشمندیم که هر چه سریعتر دولتمردان جمهوری اسلامی را از درخواست های زیر باخبر سازید:

۱. تحت هر شرایطی، سلامت روحی و جسمانی خانم سیلوا هاروتونیان را تضمین کنند.

۲. اطمینان دهند که خانم هاروتونیان هرچه سریعتر و بدون هیچ گونه قید و شرطی آزاد خواهد شد، زیرا حبس او خودسرانه بوده و کاملاً مشخص است که صر�?اً به دلیل �?عالیت های وی در زمینه حقوق بشر صورت گر�?ته.

۳. اطمینان دهند که سریعاً به هرگونه اقدام تهدیدآمیز، از جمله در سطوح قضایی، در قبال خانم سیلوا هاروتونیان و تمامی مدا�?عان حقوق بشر در ایران پایان دهند.

۴. به کلیه مواد اعلامیه مدا�?عان حقوق بشر احترام گذاشته و آن را رعایت کنند. به ویژه ماده اول آن که می گوید: "هر شخصی به صورت �?ردی یا گروهی این حق را دارد که در سطوح ملی و یا بین المللی اقدام به حمایت از حقوق بشر کند و آزادی های اصلی را تحقق بخشد" و همچنین ماده ۱۲ بند دوم که می گوید: "دولت باید کلیه تدابیر لازم را انجام دهد تا حمایت �?ردی و گروهی همه کس در برابر خشونت، تهدید، تعقیب، اقدامات تلا�?ی جویانه، �?شار، تبعیض های من�?ی شخصی و یا قانونی و هرگونه اقدام مستبدانه دیگری که به دنبال اقدامات مشروع و قانونی این اشخاص براساس این اعلامیه انجام شده، توسط مراجع ذیصلاح تضمین گردد".

۵. به طور کلی، تحت هر شرایطی م�?اد حقوق بشر و آزادی های اصلی را مطابق با اعلامیه جهانی حقوق بشر و دیگر عهدنامه های بین المللی و منطقه ای حقوق بشر که ایران متعاهد آنهاست را رعایت نمایند.

رونوشت:

 رهبر انقلاب اسلامی، جناب آیت الله سیدعلی خامنه ای.
 ریاست جمهوری، جناب آقای محمود احمدی نژاد.
 ریاست دادگستری، جناب آقای محمود هاشمی شاهرودی.
 وزیر امور خارجه، جناب آقای منوچهر متکی.
 نماینده جمهوری اسلامی ایران در سوئیس.

لط�?ا رونوشت این نامه را به دیگر نمایندگان دیپلماتیک جمهوری اسلامی در دیگر کشورها نیز ارسال �?رمایید.

پاریس – ژنو، ۱۲ ژوئن ۲۰۰۹

لط�?ا در پاسخ خود ما را از هرگونه اقدام انجام شده درخصوص این درخواست ها مطلع �?رمایید.

برنامه نظارت، برنامه مشترکی است از "�?دراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر" (FIDH) و "سازمان جهانی مبارزه با شکنجه" (OMCT) که به حمایت از مدا�?عان حقوق بشر اختصاص داشته و هد�? اصلی آن، پشتیبانی همه جانبه از این ا�?راد در زمان نیاز می باشد.

برنامه نظارت، همچنین برنده جایزه حقوق بشر در سال ۱۹۹۸ از کشور �?رانسه است.

بیشتر بخوانید