San Galo, París, Minsk, Ginebra, 10 de junio de 2026. En septiembre de 2023 Yuri Jarauski fue absuelto en primera instancia, ya que el tribunal consideró que las pruebas de que disponía no demostraban más allá de toda duda razonable que hubiera participado de forma individual en estos crímenes. Sin embargo, en el procedimiento de apelación se valorará la credibilidad de las declaraciones del acusado en un contexto que ha cambiado radicalmente.
"En primera instancia la vista del acusado estuvo viciada. Se produjeron numerosos errores de traducción. Espero que el tribunal de apelación preste al acusado y a sus declaraciones la atención y la consideración que merecen", afirmó Elena Zajarenko, hija de uno de los desaparecidos y parte demandante en el caso.
En primavera de 2021, dos familiares de las víctimas presentaron la denuncia original, con el apoyo de TRIAL International, la Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH) y el Human Rights Center Viasna. Dos años antes, mientras se encontraba residiendo en Suiza, Yuri Jarauski había confesado a los medios de comunicación su participación en tres desapariciones que se habían producido en 1999, sobre las que aportó amplia información. El 2 de mayo de 2022, Yuri Jarauski fue acusado de las desapariciones forzadas de: Yuri Zajarenko, exministro del Interior, Víktor Gonchar, ex vice primer ministro y Anatoli Krasovski, empresario y amigo cercano de Gonchar. El juicio de Jarauski tuvo lugar ante el Tribunal de Distrito de Rorschach (cantón de San Galo, Suiza) los días 19 y 20 de septiembre de 2023.
A pesar de su absolución en primera instancia, se trata de un caso pionero: el tribunal reconoció que los tres hombres habían sido secuestrados y asesinados, en unos hechos criminales que implicaban a las autoridades bielorrusas. Además, se trata de la primera ocasión en la que un tribunal suizo ha examinado el crimen de desaparición forzada, y la primera vez que un tribunal se ha pronunciado sobre delitos cometidos en Belarús basándose en el principio de jurisdicción universal.
"Espero que este caso pase a ser un buen ejemplo en la práctica jurídica internacional. Por desgracia, el fenómeno de las desapariciones forzadas está muy extendido y cualquier persona que haya perdido a un ser querido a causa de este crimen espera que se haga justicia", afirmó Valeria Krasóvskaya, hija de uno de los desaparecidos y parte demandante en el caso.
"Es necesario concienciar sobre la magnitud y la verdadera naturaleza de los delitos del régimen de Lukashenko. Este caso es la primera oportunidad, en más de treinta años de dictadura, de que algunos de los crímenes más graves cometidos por el régimen se reconozcan por fin ante un tribunal", declaró Ales Bialiatski, fundador y director de Viasna.