Belarús: Condena y detención arbitraria de Marfa Rabkova, Andrey Chapiuk y Nasta Loika

07/09/2022
Llamado urgente
en es fr
Viasna

El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, una asociación de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Belarús.

Descripción de la situación:
7 de septiembre de 2022 – El Observatorio ha sido informado de la condena de Maria (alias Marfa) Rabkova, coordinadora del servicio de voluntariado del Centro de Derechos Humanos Viasna, y de Andrey Chapiuk, voluntario de Viasna, así como de la detención arbitraria y condena de la defensora de los derechos humanos Nasta Loika.

El 6 de septiembre de 2022, tras cuatro meses y medio de audiencias a puerta cerrada, el tribunal de la ciudad de Minsk condenó a Marfa Rabkova y a Andrey Chapiuk a 15 y 6 años de prisión, respectivamente. Las otras ocho personas acusadas en el mismo juicio también fueron condenadas a duras penas de prisión. Estas sentencias se pueden recurrir.

Ese mismo día, tras el veredicto, se detuvo arbitrariamente a Nasta Loika, que se encontraba en el tribunal de la ciudad de Minsk para el anuncio de la sentencia. El 7 de septiembre de 2022 fue juzgada por los cargos inventados de "vandalismo menor" y condenada a 15 días de arresto administrativo.

El Observatorio recuerda que se detuvo arbitrariamente a Marfa Rabkova y Andrey Chapiuk el 17 de septiembre de 2020 y el 2 de octubre de 2020, respectivamente, en represalia por sus actividades pacíficas de derechos humanos. Se ha mantenido a Marfa Rabkova privada de libertad en el centro de detención preventiva Nº 1 de la calle Volodarskogo en Minsk desde su arresto, lugar en el que se ha deteriorado considerablemente su salud debido a la falta de atención médica adecuada.

El 25 de abril de 2022 se inició el juicio a puerta cerrada contra Marfa Rabkova, Andrey Chapiuk y otras ocho personas ante el Tribunal de la ciudad de Minsk. Todas las personas acusadas fueron imputadas falsamente por organizar grupos delictivos entre 2016 y 2020. Marfa Rabkova fue acusada en virtud de diez artículos del Código Penal, entre ellos "organizar disturbios masivos", participar en ellos y entrenar o preparar de otro modo a personas para que participen en ellos (partes 1 a 3 del artículo 293), "incitar a la hostilidad social contra el gobierno" (artículo 130) y "participar en una organización criminal" (parte 2 del artículo 285). Por su parte, Andrey Chapiuk fue acusado de "participar en disturbios masivos" (parte 2 del artículo 293 del Código Penal) y de "participar en una organización criminal" (parte 2 del artículo 285 del mismo Código).

El Observatorio recuerda que en agosto de 2021 Nasta Loika fue detenida arbitrariamente durante 72 horas en el marco de la represión contra Viasna y, de forma más general, contra las personas defensoras de los derechos humanos, periodistas y organizaciones de la sociedad civil de Belarús, tras las redadas coordinadas y las detenciones arbitrarias que comenzaron el 14 de julio de 2021.

Además, se ha mantenido endetención arbitraria a otros cinco miembros de Viasna durante más de un año, a saber, a Ales Bialiatski, jefe de Viasna, Valiantsin Stefanovic, miembro de la directiva de Viasna y vicepresidente de la FIDH, Uladzimir Labkovich, abogado y coordinador de la campaña "personas defensoras de los derechos humanos por unas elecciones libres", Leanid Sudalenka, abogado de la sede de Viasna en Homieĺ (Gomel), y a la voluntaria Tatsiana Lasitsa.

El Observatorio recuerda además que las represalias contra Viasna y sus miembros forman parte de una ofensiva más amplia contra la sociedad civil que se lleva a cabo en Belarús. Tan solo en 2021, las autoridades cerraron más de 275 organizaciones de derechos humanos y otras organizaciones independientes y no dejaron una sola ONG de derechos humanos funcionando legalmente en el país. Además, las enmiendas legislativas al Código Penal aprobadas en diciembre de 2021 reintrodujeron la responsabilidad penal por "actuar en nombre de organizaciones no registradas o liquidadas". De este modo, el proceso de liquidación de todas las organizaciones independientes de derechos humanos por parte de las autoridades ha conducido a una criminalización de facto de la labor de derechos humanos. En los últimos años, las autoridades han vulnerado de forma grave y continuada los derechos a la libertad de expresión, asociación y reunión pacífica consagrados en los instrumentos internacionales de derechos humanos, como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, ratificado por Belarús, lo que ha tenido un efecto disuasorio en la sociedad civil del país.

El Observatorio condena enérgicamente la sentencia contra Marfa Rabkova y Andrey Chapiuk, así como la detención y sentencia arbitraria de Nasta Loika, en lo que parece ser una represalia por sus actividades pacíficas y legítimas en materia de derechos humanos.

El Observatorio insta a las autoridades a anular las sentencias de Marfa Rabkova, Andrey Chapiuk y Nasta Loika y a poner en libertad a estas personas de forma inmediata e incondicional, así como a todos los miembros de Viasna y a todas las demás personas defensoras de los derechos humanos detenidas arbitrariamente en el país.

Medidas que se solicitan:
Rogamos escriban a las autoridades de Belarús para instarles a lo siguiente:
Garantizar en todas las circunstancias la integridad física y el bienestar psicológico de Marfa Rabkova, Andrey Chapiuk, Nasta Loika, así como de todos los miembros de Viasna y todas las demás personas defensoras de los derechos humanos de Belarús.

ii. Anular las sentencias de Marfa Rabkova, Andrey Chapiuk y Nasta Loika.
iii. Liberar inmediata e incondicionalmente a Marfa Rabkova, Andrey Chapiuk y Nasta Loika, y poner fin a toda forma de acoso en su contra, incluso el acoso judicial, así como contra todos los miembros de Viasna y todas las personas defensoras de los derechos humanos de Belarús, y garantizar que puedan llevar a cabo sus actividades sin obstáculos ni temor a represalias.
iv. Velar por que exista un entorno legal, institucional y administrativo propicio que garantice efectivamente el derecho a defender los derechos humanos, el derecho a la libertad de asociación y que proteja a las personas defensoras de los derechos humanos de Belarús.

Direcciones:

• Sr. Alexander Lukashenko, presidente de Belarús, correo electrónico: contact@president.gov.by.
• Sr. Andrei Shved, fiscal general de Belarús, correo electrónico: info@prokuratura.gov.by.
• Sr. Dimitri Gora, presidente del Comité de Investigación de la República de Belarús, correo electrónico: sk@sk.gov.by.
• Sr. Siarhey Khamenka, ministro de Justicia de Belarús, correo electrónico: kanc@minjust.by.
• Sr. Vasil Hyerasimaw, presidente del Comité Estatal de Control de Belarús, correo electrónico: kgk@mail.belpak.by.
• Sr. Ivan Kubrakou, ministro del Interior de Belarús, correo electrónico: pismo_mvd@mia.by.
• Sr. Yury Ambrazevich, Misión Permanente de Belarús ante las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza, correo electrónico: mission.belarus@ties.itu.int.
• Embajada de Belarús en Bruselas, correo electrónico: belgium@mfa.gov.by.
Por favor, escriban también a las representaciones diplomáticas de Belarús en sus respectivos países.

***

París-Ginebra, 7 de septiembre de 2022

Agradecemos que nos informen sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.

El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos (el Observatorio) es un programa creado en 1997 por la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y la FIDH con el objeto de evitar o remediar situaciones concretas de represión contra las personas defensoras de los derechos humanos. La FIDH y la OMCT son miembros de ProtectDefenders.eu, el Mecanismo de la Unión Europea para los Defensores de los Derechos Humanos implementado por la sociedad civil internacional.

Para ponerse en contacto con el Observatorio, utilice la línea de emergencia:
• Correo electrónico: Appeals@fidh-omct.org
• Tel. de la FIDH: + 33 (0) 1 43 55 25 18
• Tel. de la OMCT: + 41 22 809 49 39

Leer más
appelobs