Ayudenos a obtener la liberación de Ales Bialiatski, Vice-presidente de la FIDH

12/10/2012
Comunicado
en es fr ru

Ales Bialiatski, Vice-presidente de la FIDH y Presidente del centro de derechos humanos « Viasna » está detenido desde el 4 de agosto en Belarús.

Preparada desde hace mucho tiempo por la justicia bielorusa, su inculpación por « evasión de impuestos particularmente importante » lo expone a 7 años de cárcel y a la confiscación de sus bienes, en este caso las instalaciones de « Viasna ». Este montaje no tiene otro objetivo sino suspender las actividades y la existencia de « Viasna ».

La FIDH y su organización afiliada, « Viasna », que garantizan su inocencia, llaman a su liberación inmediata e incondicional.

Para ayudarnos a obtener, en un primer tiempo, su liberación condicional, pueden juntarse a las centenas de personas que ya se hicieron garantes morales, rellenando el formulario más abajo.

Para que el formulario sea tomado en cuenta por el procurador, por favor se les agradece seguir minuciosamente estas etapas:

- Imprimir el formulario Poruchitelstvo en ruso (adjunto más abajo). Completarlo en su idioma y firmarlo con la mano. Una versión inglesa está adjuntada para su información y les indica, en amarillo, los campos a completar en la versión rusa.

- Ejemplo de formulario completado correctamente : hacer clic aquí

- Enviar el formulario ruso completado a la dirección siguiente: « Latako g.3, LT-01125 Vilnius, Lithuania", donde se organisa la defensa de Ales.

Gracias de antemano por su apoyo.

La FIDH

Poruchitelstvo en ruso :

Poruchitelsvo en inglés :

Ejemplo de formulario completado correctamente :

Leer más
communique