El Observatorio para la Protección de los defensores de derechos humanos, un programa conjunto de la Federación international de los derechos humanos (FIDH) y de la Organización mundial contra la tortura (OMCT), solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Nicaragua.
Descripción de la situación :
El Observatorio ha recibido informaciones del Centro Nicaraguense de Derechos Humanos (CENIDH) sobre el ataque armado en contra del Sr. Roque Jacinto Rocha, docente jubilado y vice coordinador de la Comisión de Derechos Humanos de la Red de Promotores "Padre César Jerez" y del CENIDH.
De acuerdo con las informaciones, el 25 de abril de 2006, el Sr. Rocha se encontraba en la Finca "Mahony" de la comarca Las Sardinas, al sur de El Rama, en la Región Autónoma de Atlántico Sur (RAAS), debidamente identificado con camiseta y gorra del CENIDH, y acompañado por los campesinos Sres. Marcelino Urbina Amador y Justíno Jiménez, cuando los tres fueron atacados por trabajadores armados, según se ha informado al servicio del Sr. Germán Fonseca Moncada, hiriendo el Sr. Roque Jacinto Rocha en el brazo derecho y dejando heridos también al Sr. Urbina Amador, y gravemente al Sr. Jiménez quien se encuentra todavía en el Hospital Asunción, de Juigalpa, Chontales.
Según las informaciones, los hechos ocurrieron después de que el Sr. Rocha trató de explicar su labor de defensor del derecho a la tierra de los campesinos. Por su parte, el Sr. Fonseca Moncada, quien alega ser propietario de la Finca "Mahony", ha logrado obtener de la justicia el desalojo de 12 familias campesinas que vivían en dicha propiedad desde hace diez años y la destrucción de sus casas el 19 de abril del presente año.
El Observatorio condena este nuevo ataque contra un defensor del derecho a la tierra, y señala su preocupación por la permanente situación de peligro contra los mismos, y vuelve a recordar la persistencia de graves actos de violencia contra los defensores, agravada por la existencia de milicias privadas al servicio de los terratenientes.
El Observatorio recuerda que hace unas semanas, el CENIDH recibió ofensas y descalificaciones de parte del Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos de Nicaragua, Sr. Omar Cabezas Lacayo. En efecto, de acuerdo con las informaciones, el 1° de abril de 2006 fue publicada en El Nuevo Diario (END), en la edición Nº 9207, Año XXVI, una entrevista brindada por el Procurador Omar Cabezas Lacayo al mencionado diario, en la cual señaló de "kaibil" y descalificó el informe presentado por el CENIDH, el 28 de marzo de 2006, con relación a una querella por injurias y calumnias interpuesta por dos funcionarios de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PPDH) en contra de los periodistas del diario END, Sres. Oliver Bodan, Heberto Rodríguez y Darling Moisés López, quienes informaron sobre el arriendo injustificado de una casa de protocolo para funcionarios de la Procuraduría, el cual sería pagado con dineros del erario público.
Según las denuncias, el señalamiento de "kaibil" y otras descalificaciones vertidas contra el CENIDH ultraja y ofende al mencionado Centro, porque es del dominio público que, en Guatemala, el "kaibil", era una élite militar entrenada en el odio para reprimir y matar, que ha sido acusada por grupos de derechos humanos de algunas de las más graves atrocidades ocurridas en dicho país, tal como lo fuera la funesta Escuela de Entrenamientos Básicos de Infantería (EEBI) de la dictadura del General Somoza en Nicaragua.
Además, según las informaciones, no es la primera vez que se utiliza un calificativo ofensivo en contra del CENIDH, ya que contra él se han hecho señalamientos de "defensores de terroristas" por parte de funcionarios de otros gobiernos y de un exfuncionario del gobierno actual, colocándolos en riesgo, con la posibilidad de generar animadversión en su contra. El Observatorio urge a las autoridades nicaragüenses a que adopten todas las medidas oportunas y apropiadas para que todos los defensores del derecho a la tierra y en general los defensores de los derechos humanos reciban una protección eficaz, de conformidad con la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998.
Acción solicitada :
Favor dirigirse a las autoridades de Nicaragua urgiéndoles a:
i. adoptar urgentemente las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Roque Jacinto Rocha, asi como todos los miembros y colaboradores de la Comisión de Derechos Humanos de la Red de Promotores Padre César Jerez y del CENIDH, de todos los miembros de sus respectivas familias y de las demás personas y organizaciones implicadas en el proceso de reivindicación de tierras a través de acciones legales en Nicaragua;
ii. realizar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al mencionado ataque, con el fin de identificar a los responsables y llevarlos ante un tribunal independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (Art. 12.2);
iv. conformar sus acciones, de modo general, a lo dispuesto en los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Nicaragua.
Direcciones:
· Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República, Casa de Gobierno, frente al Palacio a la cultura, Managua, Nicaragua ; E-mail : Presidente@presidencia.gob.ni
· Sr. Victor Manuel Talavera, Ministro de la Justicía, Ministerio Publico, frente al hotel Legion, Managua, Nicaragua
· Sr. Julio César Vega Pasquier, Ministro de Gobernación, Esquina opuesta donde fue el Supermercado La Union el Redentor, Managua, Nicaragua, Fax : + 505 2222 789 ; E-mail : webmaster@migob.gob.ni
· Sr. Omar Cabezas Lacayo, Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos Nicaragua, E-mail: jdespachop@procuraduriaddhh.gob.ni ; Estación de Bomberos frente al Estadio Nacional 1 cuadra abajo, Managua, Fax: +505 266.71.10
· Diputado Eduardo Jerónimo Gómez López, Presidente Asamblea Nacional de Nicaragua, E-mail: ejgomez@correo.asamblea.gob.ni ; Edifício Asamblea Nacional Avenida Bolívar, frente al Ministério de Hacienda y Crédito Público, Managua, Fax: +505 228 3039
· Misión Permanente de Nicaragua ante las Naciones Unidas en Ginebra, 37-39 rue de Vermont, 1202 Ginebra, Suiza. Fax :+41.22.734.65.85 TEL.: +41.22.740.51.60, E-mail: mission.nicaragua@ties.itu.int
· Embajador el Sr. Lester Mejía Solís, Misión diplomatica en Bruselas, 55 Avenue de Wolvendael, 1180 Uccle, Bélgica, Tel: + 32 2 375 64 34 / 65 00; Fax: + 32 2 375 71 88
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Nicaragua en sus respectivos países.
***
Ginebra-París, 4 de mayo de 2006
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 20 11 / + 33 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
E-mail: Appeals@fidh-omct.org