El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), ha recibido nuevas informaciones y solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en México:
Nuevas informaciones:
De acuerdo con las informaciones, el 19 de agosto de 2008, fue allanada de nuevo la casa de habitación del Sr. Abdallán Guzmán Cruz, por seis soldados del ejército mexicano, luego de que los soldados habían insistido en entrar a la casa sin mostrar ninguna orden de cateo. El Sr. Guzmán Cruz y su esposa estaban llegando a su domicilio particular y abriendo el portón para meter el vehículo, cuando seis soldados del ejército, que estaban en la esquina cercana, se arrimaron al vehículo y les ordenaron bajarse y pegarse a la pared con el argumento de buscar armas en sus ropas.
Se ha denunciado que en ningún momento los soldados accedieron a mostrar una orden de cateo o detención y que el Sr. Abdallán Guzmán Cruz y su esposa fueron interrogados por los soldados que pretextaban estar realizando una inspección de rutina. Según las informaciones, les preguntaron por armas y por droga y cuando tanto el Sr. Guzmán Cruz como su esposa les respondieron los autorizaron a entrar su vehículo en la casa. Se ha informado que, mientras esto sucedía, el Sr. Guzmán Cruz pudo observar la presencia de una veintena de soldados apostados en la esquina de las calles Arrayán y Framboyán, unos treinta metros más adelante, además de la existencia de unos cinco camiones con soldados del ejército en la calle Framboyán.
Al menos una hora después de los hechos, cuando la esposa y la hija del Sr. Guzmán Cruz salieron a hacer unas compras pudieron observar nuevamente la presencia de muchos soldados en la puerta y en frente de la casa. Según las denuncias, los soldados armados, vestidos de camuflado y con unos aparatos que ellos llamaron "de detección molecular" solicitaron ingresar a la casa así como la presencia del Sr. Guzmán Cruz.
El soldado identificado como Comandante (ya que así le llamaban los demás soldados) de unos cuarenta años de edad, con pistola al cinto y llevando un arma larga en una mano, apuntaba con el supuesto aparato de detección molecular, según decía, para detectar armas. El mismo sujeto preguntó que tipo de armas tenían porque, según él, el aparato marcaba que en esa casa había armas, balas, casquillos, ojivas, pólvora, granadas y bombas. Con el aparato en la mano ingresaban cada vez más hacia el interior de la casa. La hija y la esposa del Sr. Abdallán Guzmán Cruz se asustaron ante tanta insistencia, las amenazas, el tono prepotente de los soldados, la cantidad de soldados en posición de combate dentro y fuera de la casa, y sobre todo por la impotencia ante los hechos.
Según las informaciones, los soldados entraron en la biblioteca de la casa ya que la antena del aparato marcaba en esta dirección, preguntaron si tenían droga, marihuana, alcohol o algunas otras hierbas que al mezclarse con alcohol sirvieran como remedios caseros ya que el "aparato" marcaba en esa dirección. Posteriormente cambiaron tarjetas al aparato, lo movieron en todas direcciones como si estuvieran fotografiando milímetro a milímetro la casa para después retirarse hacia las 23:00 horas.
El Observatorio, al manifestar de nuevo su preocupación por los hechos aquí denunciados, recuerda que este nuevo allanamiento y demás abusos cometidos en el domicilio del Sr. Abdallán Guzmán Cruz, ocurre en medio de un preocupante contexto en el que la criminalización de la protesta social es un proceso que afecta severamente la convivencia pacífica y democrática en Michoacán. A este propósito, el Observatorio recuerda que el Sr. José Francisco Paredes Ruiz[2], también activista de la Fundación "Diego Lucero A.C.", fue presuntamente desaparecido en septiembre de 2007 en Morelia y que hasta el momento de emitir este llamado, no se sabe nada ni sobre su paradero ni sobre su integridad personal.
El Observatorio manifiesta su seria preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica del Sr. Abdallán Guzmán Cruz y teme que los hechos arriba denunciados estén relacionados con su trabajo en favor de los derechos humanos, en particular en la búsqueda de detenidos-desaparecidos en México, y muy especialmente en la búsqueda de los miembros de la familia Guzmán Cruz, detenidos-desaparecidos desde 1974[3].
Antecedentes y contexto de la situación:
El 7 de julio de 2008, el domicilio particular del Sr. Abdallán Guzmán Cruz fue allanado. En esa ocasión se sustrajeron documentos e información recopilada a lo largo de muchos años de investigación en torno a lo sucedido a sus cinco familiares detenidos desaparecidos desde el mes de julio de 1974, así como libros que en tiempos pasados eran considerados subversivos. Además, en esa ocasión se robaron 60 mil pesos y unos anillos, dejando objetos de valor que asaltantes comunes se hubieran llevado consigo.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades mexicanas urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Abdallán Guzmán Cruz así como la de todos los miembros de su familia y los miembros de la Fundación "Diego Lucero A.C.";
ii. realizar una investigación independiente, inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a todos los hechos arriba denunciados, en particular al nuevo allanamiento del domicilio del Sr. Abdallán Guzmán Cruz, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. llevar a cabo una investigación independiente, inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a la presunta desaparición forzada del Sr. José Francisco Paredes Ruiz, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley
iv. poner fin a todo tipo de hostigamiento en contra de los defensores de derechos humanos en México;
v. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona "individual o colectivo, de promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos" (Art.1) y a "garantizar la protección de toda persona, individual y colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la Declaración" (Art. 12.2);
vi. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por México.
Direcciones
· Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16, Avenue du Budé. 1202, Ginebra, Case postale 433. Fax: +4122.748.07.08. E-mail: mission.mexico@ties.itu.int;
· Sra. Sandra Camila Fuentes Berain Villenave, Embajadora de México en las Comunidades Europeas, y Observadora Permanente de México ante el Consejo de Europa 94 avenue F.D. Roosevelt, 1050 Bruselas, Bélgica. Fax: +32 2 644 08 19. Tel.- + 32 2 629.07.77 E-mail : embamex@embamex.eu
· Señor Presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. Tel: +52 5527891100 Fax: +52 55527 72 376 + 52 (55) 27 89 11 13 E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx
· Licenciado Juan Camilo Mouriño Terrazo, Secretario de Gobernación (Ministro del Interior) Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX (55) 5093 34 14 E-mail: frjramirez@segob.gob.mx
· Diputado Emilio Gamboa Patrón Av. Congreso de la Unión 66 Col. El Parque, Del. Venustiano Carranza, Av. Congreso de la Unión 66 Col. El Parque, Del. Venustiano Carranza, E-mail: emilio.gamboa@congreso.mexico.mx
· Licenciado Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República, Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"), Correo Electrónico: ofproc@pgr.gob.mx.
Favor escribir también a las autoridades en el Estado de Michoacán:
· Maestro Leonel Godoy Rangel, Gobernador del Estado de Michoacán, Palacio de Gobierno, 1er. Patio Planta Alta, Av. Madero Poniente #63, Centro, Morelia, Michoacán, C.P. 58000 312-20-32, 312-20-33, fax: + 52 443 312 61 10 E-mail: contacto.despacho@michoacan.gob.mx
· Licenciado J. Miguel García Hurtado, Procurador General de Justicia, Michoacán Periférico Independencia # 5000 Col. Los Maestros, Morelia, Michoacán C.P. 58170 Conmutador: + 52 443 322 36 00 / Operadora Ext.: 1006 E-mail: pgje@michoacan.gob.mx
· Licenciado Victor Manuel Serrato Lozano, Presidente de la Comisión de los derechos humanos del Estado de Michoacán, Calle 15 de Octubre #74, Colonia Lomas de Hidalgo - Morelia, Michoacán
E-mail: presidencia@cedhmichoacan.org
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.
***
Ginebra-París, 3 de septiembre de 2008
Agradeceremos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones, proporcionándoles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible. Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Tel. y fax FIDH: (+33 1) 4 355.20.11 / 4355.18.80
Tel. y fax OMCT: + 41 22 809.49.39 / 809.49.29
E-mail: Appeals@fidh-omct.org