Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones del Centro de Derechos Humanos "Fray Bartolomé de las Casas, A.C" sobre las serias amenazas recibidas por la Sra. Alba Cruz Ramos, abogada de la Sección XXII, el Padre Romualdo Francisco Mayrén Peláez (conocido como Padre UVI), Coordinador de la Comisión Diocesana de Justicia y Paz, la Sra. Yésica Sánchez Maya, Abogada de Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad en Oaxaca, y la Sra. Beatriz Casas Arellanes, abogada del Centro de Derechos Humanos "Bartolomé Carrasco Briseño", del Estado de Guerrero, por su trabajo de defensa en el caso de la detención arbitraria, el secuestro temporal y las torturas infligidas al Sr. Marcelino Cache Verano1, en hechos ocurridos en el Estado de Oaxaca.
Según las informaciones, en la mañana del 25 de abril de 2009, el Sr. Marcelino Coache Verano recibió un mensaje en su teléfono celular en donde le advertían que "parara de chingar la madre" y firmaba alguien que se hacía llamar "C ALBERTo". Se comunicó con la abogada Sra. Alba Cruz Ramos, una de las abogadas que asumió la coadyuvancia de la denuncia penal por tortura que él había interpuesto ante la Procuraduría de Justicia del Estado, por los hechos ocurridos contra él mismo el último 4 de marzo. El mismo día, la Sra. Reyna Rivera, esposa del Sr. Marcelino Coache Verano, había recibido en su teléfono celular un mensaje con muchos signos de interrogación, firmado también por el individuo "C ALBERTo". Al conocer la situación la abogada Sra. Alba Cruz Ramos fijó una cita con la Sra. Reyna Rivera con el fin de conocer el contenido de los mensajes.
Según las denuncias, cuando la abogada se dirigía al lugar del encuentro con la esposa del Sr. Marcelino Coache recibió un mensaje en donde la amenazaban de muerte, el cual también venía firmado por "C ALBERTo" y provenía del mismo número de teléfono celular de los mensajes que le habían enviado anteriormente a la Sra. Reyna Rivera.
Según las informaciones, la Sra. Alba Cruz Ramos informó sobre esta situación a las otras dos abogadas que llevan el caso del Sr. Coache Verano, la Sra. Yésica Sánchez Maya y la Sra. Beatriz Casas Arellanes, quienes al conocer esta situación se comunicaron con el Padre Romualdo Francisco Mayrén Peláez (conocido como el Padre Uvi) también defensor del caso, quien a su vez, en ese momento, les informó que exactamente hacia las 11h30 de ese mismo día le había llegado un mensaje a su teléfono celular en donde lo amenazaban de muerte a él y a las defensoras de derechos humanos y abogadas que seguían y defendían al Sr. Coache Verano.
El Observatorio condena estas graves amenazas y actos de hostigamiento contra las Abogadas Sras. Alba Cruz Ramos, Yésica Sánchez Maya, y Beatriz Casas Arellanes y contra el Presbítero Romualdo Francisco Mayrén Peláez (conocido como Padre UVI), y manifiesta su temor de que los mismos estén motivados en sus permanentes actividades de defensa de los derechos humanos. Asimismo solicita a las autoridades mexicanas que tomen urgentes medidas para garantizar la seguridad e integridad personal de los mismos.
El Observatorio recuerda que en su Informe sobre la Situación de las Defensoras y Defensoras de Derechos Humanos en las Américas, publicado en 2006, la CIDH expresó "que las defensoras y defensores de derechos humanos tienen un papel protagónico en el proceso para el logro pleno del Estado de Derecho y el fortalecimiento de la democracia" y reconoció al igual que la Corte Interamericana que "el respeto por los derechos humanos en un Estado democrático depende en gran parte de las garantías efectivas y adecuadas de que gocen los defensores de los derechos humanos para desplegar libremente sus actividades y que es conveniente prestar especial atención a las acciones que limiten u obstaculicen [su] trabajo […]"2.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades mexicanas urgiéndolas a:
i. tomar las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de las Abogadas Sras. Alba Cruz Ramos, Yésica Sánchez Maya, y Beatriz Casas Arellanes y del Presbítero Romualdo Francisco Mayrén Peláez (conocido como Padre UVI), de los demás miembros de la Sección XXII, del Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad en Oaxaca, del Centro de Derechos Humanos "Bartolomé Carrasco Briseño", y de la Comisión Diocesana de Justicia y Paz, así como de los miembros de sus respectivas familias y de todos los defensores de derechos humanos en México;
ii. realizar una investigación inmediata, independiente, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba denunciados, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. poner fin a todo tipo de hostigamiento en contra de los defensores de derechos humanos en México;
iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona "individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional" (Art.1) y a "garantizar la protección [...] de toda persona, individual y colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [...] Declaración" (Art. 12.2);
v. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por México.
Direcciones
* Señor Presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. Tel: +52 55 27891100; Fax: +52 55 527 72 376. E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx
* Licenciado Fernando Francisco Gómez-Mont Urueta, Secretario de Gobernación (Ministro del Interior), Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX +52 (55) 5093 34 14. Email: secretario@segob.gob.mx
* Licenciado Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República, Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"), Correo Electrónico: ofproc@pgr.gob.mx / wmaster@pgr.gob.mx
* Lic. Mauricio E. Montes de Oca Durán, Unidad para la promoción y defensa de los derechos humanos SEGOB, Av. Paseo de la Reforma 99 Piso 19 Tabacalera, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06030, Tel: (55) 51-28-00 Ext: 11863, Email: mmontesdeoca@segob.gob.mx
* Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16, Avenue du Budé. 1202, Ginebra, Case postale 433. Fax: + 41 22 748 07 08 E-mail: mission.mexico@ties.itu.int;
* Sra. Sandra Camila Fuentes Berain Villenave, Embajadora de México en las Comunidades Europeas, y Observadora Permanente de México ante el Consejo de Europa, 94 avenue F.D. Roosevelt, 1050 Bruselas, Bélgica. Fax: +32 2 644 08 19. Tel. + 32 2 629 07 77 E-mail : embamex@embamex.eu
Favor escribir también si lo desean a las autoridades en el Estado de Oaxaca:
* Licenciado Ulises Ruiz Ortiz, Gobernador del Estado de Oaxaca, Carretera Oaxaca-Puerto Ángel, Km. 9.5, Santa María Coyotepec, Oaxaca, Oaxaca C. P. 71254, MÉXICO Fax: +52 951 502 0530 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor") Correo-E.: gobernador@oaxaca.gob.mx
* Licenciado Evencio Nicolás Martínez Ramírez, Procurador del Estado de Oaxaca, Avenida Luis Echeverría s/n, Col. La Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca, Oaxaca 71236, México, Fax: +52 951 511 5519 E-mail: buzonciudadano@pgj.net
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.
Ginebra-París, 7 de mayo de 2009
Agradeceremos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones, proporcionándoles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible. Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Tel. y fax FIDH: (+33 1) 4 355.20.11 / 4355.18.80
Tel. y fax OMCT: + 41 22 809.49.39 / 809.49.29
E-mail: Appeals@fidh-omct.org
1 Ver Llamado Urgente de la OMCT MEX 110309 y su seguimiento MEX 110309.1, emitido el 7 de mayo de 2009.
2 Ver entre otros: http://www.oas.org/OASpage/press_releases/press_release.asp?sCodigo=C-225/06