Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido con profunda preocupación información de la Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos de Guatemala (UDEFEGUA) sobre el asesinato del Sr. Medardo Alonzo Lucero, defensor de los derechos indígenas y del territorio y miembro de la comunidad ch’orti’ La Cumbre, en el municipio de Olopa, Chiquimula, así como sobre las amenazas de muerte y actos intimidatorios contra su hermano, el Sr. Ovidio Alonzo Lucero, líder indígena ch’orti’ y vicepresidente del Consejo Indígena de La Cumbre.
Según la información recibida, el 15 de junio de 2020 fue asesinado el Sr. Medardo Alonzo en las inmediaciones del Caserío Los Vásquez, en la Comunidad La Cumbre. El 16 de junio, los presuntos asesinos del Sr. Medardo Alonzo se presentaron en el lugar en el que funcionarios del Ministerio Público se estaban entrevistando con el Sr. Ovidio Alonzo en el marco de las investigaciones entorno al asesinato de su hermano. Tras ello, iniciaron rumores en la comunidad de que el Sr. Ovidio Alonzo sería igualmente asesinado en el caso de que prosiguiera con su búsqueda de justicia. Al día siguiente, el 18 de junio, otro líder indígena de la comunidad informó al Sr. Ovidio Alonzo de que le habían hecho llegar de forma oral amenazas de muerte en contra del Sr. Alonzo. El 20 de junio un vehículo de origen desconocido se estacionó en las cercanías de la casa de la familia del Sr. Ovidio Alonzo, donde permaneció durante horas vigilando la residencia del defensor.
El Observatorio destaca que dichos ataques se enmarcan en un contexto de hostigamiento, amenazas y ataques contra las comunidades ch’orti’ del municipio de Olopa, Chiquimula, por parte de personas vinculadas a la empresa minera Cantera Los Manantiales. Desde el establecimiento de la minera en el municipio de Olopa en 2012, las comunidades indígenas del territorio han denunciado que la licencia de explotación a la empresa fue otorgada en vulneración al derecho a consulta previa de las comunidades afectadas y desde entonces han llevado a cabo numerosas manifestaciones pacíficas exigiendo su cierre.
En febrero de 2019 el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales remitió al Ministerio de Energía y Minas un informe que señalaba que la empresa Cantera Los Manantiales no cumplía con los requisitos ambientales mínimos. Ante ello, el Consejo de Autoridades Maya Ch’orti’ de Olopa presentó un recurso de amparo ante la Corte Suprema de Justicia de Guatemala (CSJ) para cancelar las operaciones de la empresa y, desde entonces, propietarios de la empresa iniciaron una campaña de criminalización contra los líderes indígenas ch’orti’ e interpusieron varias denuncias contra ellos. En noviembre de 2019 la CSJ otorgó amparo provisional al Consejo de Autoridades Maya Ch’orti’, suspendiendo así de manera temporal las actividades de la empresa minera.
Sin embargo, según la misma información, la cadena colocada por la Comunidad La Cumbre para controlar el paso de camiones hacia la cantera ha sido cortada recientemente y la empresa ha reanudado sus actividades coincidiendo con el inicio de las medidas de contención adoptadas ante la crisis sanitaria de COVID-19 por el Gobierno de Guatemala, hecho del que han alertado las comunidades ch’orti’ de Olopa.
El Observatorio denuncia el preocupante incremento de ataques a personas defensoras de los derechos de los pueblos indígenas y del territorio registrados desde que se decretó el Estado de Calamidad Pública el pasado 5 de marzo, incluidos los asesinatos del Sr. Domingo Choc[1] y del Sr. Alberto Cucul Cho[2], y hace un llamado a las autoridades de Guatemala a abstenerse de instrumentalizar la actual crisis sanitaria para ahondar el deterioro que sufre el derecho a defender derechos humanos en el país, poniendo a su vez de manifiesto, la vulneración estructural que afrontan las comunidades indígenas en el país.
El Observatorio rechaza contundentemente el asesinato perpetrado contra el Sr. Medardo Alonzo por su defensa de los derechos indígenas y del territorio, así como los actos intimidatorios y amenazas dirigidas contra su hermano. El Observatorio teme por la vida del Sr. Ovidio Alonzo e insta a las autoridades de Guatemala a que tomen de manera inmediata las medidas de protección adecuadas para asegurar su dignidad, seguridad e integridad física, así como la del resto de la Comunidad La Cumbre, y a que investiguen debidamente los ataques arriba mencionados. Asimismo, el Observatorio insta al Estado de Guatemala a cumplir con la orden de elaborar una política pública para la protección de personas defensoras en Guatemala emitida en 2014 por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Acción solicitada:
Por favor, escriban a las autoridades de Guatemala urgiéndolas a:
i. Realizar una investigación independiente, inmediata, exhaustiva e imparcial en torno al asesinato del Sr. Medardo Alonzo Lucero y a las amenazas dirigidas contra el Sr. Ovidio Alonzo Lucero, con el fin de identificar a los responsables intelectuales, llevarlos ante un tribunal competente, independiente e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la Ley. La investigación debería priorizar la hipótesis de que estos crímenes sean producto de sus actividades de defensa de derechos humanos, tal y como establecen los estándares internacionales en materia de derechos humanos
ii. Tomar medidas urgentes para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Ovidio Alonzo Lucero, así como la de todos los integrantes de la Comunidad La Cumbre, teniendo en cuenta que los pueblos indígenas deben ser especialmente protegidos, como así lo estipula la Convención 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT);
iii. Poner fin a todo tipo de ataques, actos de hostigamiento, amenazas y vigilancia ilegal contra el Sr. Ovidio Alonzo Lucero, contra las personas defensoras de los derechos de los pueblos indígenas del municipio de Olopa y, en general, contra las personas defensoras de los derechos humanos de Guatemala;
iv. Impulsar una política pública integral de protección a las personas defensoras de derechos humanos que incluya componentes de protección, prevención y lucha contra la impunidad a través de un proceso amplio y participativo;
v. Asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente al artículo 1, 5.a y 12.2;
vi. De manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por Guatemala.
Direcciones:
• Sr. Alejandro Giammattei, Presidente de la República de Guatemala. Twitter: @DrGiammattei
• Sr. Guillermo Castilla, Vicepresidente de la República de Guatemala. E-mail: guillermo.castillo@vicepresidencia.gob.gt
• Sr. Alfonso Fuentes Soria, Comisión Presidencial de Derechos Humanos (COPREDEH). E-mail: alfonso_fuentes@copredeh.gob.gt
• Sr. Edgar Leonel Godoy Samayoa, Ministro de Gobernación. E-mail: lmenendez@mingob.gob.gt
• Sr. Gendri Rocael Reyes Mazariegos, Primer Viceministro de Gobernación encargado de la Seguridad. E-mail: gachavarria@mingob.gob.gt
• Lic. Hilda Pineda, Fiscal de Sección de Derechos Humanos del Ministerio Público. E-mail: hpineda@mp.gob.gt
• Sra. Embajadora Carla María Rodríguez Mancia, Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Ginebra; E-mail: mission.guatemala@ties.itu.int, onusuiza@minex.gob.gt
• Sr. Embajador Luis Raúl Estevez, Misión Permanente de Guatemala ante la Organización de los Estados Americanos en Washington; E-mail: oea@minex.gob.gt, guatemala@oas.org7
• Sr. Embajador Jorge Skinner-Klée Arenales, Embajada de Guatemala en Bruselas; E-mail: embaguate.belgica@skynet.be
Por favor, escriban también a las Representaciones Diplomáticas de Guatemala en sus respectivos países.
***
Ginebra-Paris, 25 de junio de 2020
Agradecemos que nos informen sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos (el Observatorio) es un programa creado en 1997 por la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y la FIDH y tiene por objetivo intervenir para prevenir o remediar situaciones concretas de represión contra los defensores y defensoras de los derechos humanos. OMCT y FIDH son ambos miembros de ProtectDefenders.eu, el Mecanismo de la Unión Europea para Defensores de Derechos Humanos implementado por sociedad civil internacional.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
• E-mail: Appeals@fidh-omct.org
• Tel. y fax: OMCT: + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
• Tel. y fax: FIDH: + 33 1 43 55 25 18 / + 33 1 43 55 18 80
[1] El 6 de junio de 2020, el Sr. Domingo Choc Che, líder indígena q’eqchi y especialista en medicina tradicional maya que trabajaba en la Asociación de Concejos de Guías Espirituales Releb’Aal Saq’E (Acgers), fue quemado vivo en San Luis, Petén, tras ser acusado de brujería.
[2] El 8 de junio de 2020, el Sr. Alberto Cucul Cho, defensor del territorio y guardarecursos del Parque Nacional Laguna Lachuá, Alta Verapaz, fue asesinado con un arma de fuego por personas desconocidas en el interior del Parque Nacional mientras se dirigía a su trabajo.