El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), ha recibido nuevas informaciones y solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Guatemala.
Nuevas informaciones:
El Observatorio acaba de recibir con seria preocupación informaciones por fuentes fidedignas sobre nuevas amenazas contra uno de los funcionarios de la Consejería en Proyecto (Project Councelling Service - PCS)[1], cuyo nombre, por razones de seguridad y a pedido de la organización, no se difunde, en hechos ocurridos en Ciudad de Guatemala.
De acuerdo con las informaciones, el 17 de mayo de 2007 hacia las 6h45 por la mañana, este funcionario recibió una nueva amenaza telefónica, en la que una voz masculina, aparentemente distorsionada por un aparato, le dijo: "Hijo de puta, no fue suficiente. Te dijimos que no hicieras nada. No entienden verdad. Les vamos a quebrar el culo a vos y a todas las huecas y putas de tu oficina. Sabemos quienes son y que hacen. No chinguen y dejen las cosas como están".
Según las denuncias este nuevo incidente, ocurrido tan solo diez días después de que el mismo funcionario fuera victima de un secuestro temporal en el cual sufrió agresiones físicas, sexuales y verbales (Ver antecedentes de la situación), es de suma preocupación porque amplía la amenaza a todas y todos los funcionarios de la oficina en Guatemala por haber realizado la denuncia de los hechos ocurridos anteriormente, ante los organismos del Estado.
Según las informaciones, luego del incidente del 7 de mayo, la PCS hizo público los hechos y envió un comunicado a sus contactos y a redes de apoyo a nivel internacional. La Directora Ejecutiva y Presidenta de la Junta Directiva de PCS, quienes se encontraban en el país cuando ocurrió el ataque, realizaron reuniones con autoridades de alto nivel, incluyendo la Ministra de Gobernación, en donde hubo muestras de preocupación y compromisos de investigar los hechos. A la vez, la Unidad de Protección de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos envió una denuncia sobre el ataque a una lista selecta de organismos nacionales e internacionales. Durante los últimos diez días, las expresiones de preocupación desde los ámbitos nacionales e internacionales motivaron acciones importantes de parte de algunas instituciones del Estado.
Además, un día antes de la mencionada amenaza, el 16 de mayo de 2007, el Ministerio de Gobernación había comunicado su compromiso de agilizar el proceso inicial de investigación alrededor del caso del 7 de mayo. Preocupa que la amenaza recibida el 17 de mayo pudiera tratarse de una represalia como respuesta a las denuncias públicas de su secuestro y a las acciones de búsqueda del esclarecimiento del caso, incluyendo la identificación de los agresores.
El Observatorio manifiesta su rechazo de estos nuevos graves actos de hostigamiento en contra de defensores de los derechos humanos en Guatemala, y vuelve a señalar su inmensa preocupación por la permanente situación de peligro existente y la persistencia de graves actos de violencia contra los mismos. El Observatorio urge a las autoridades guatemaltecas a que adopten todas las medidas oportunas y apropiadas para que todos los defensores de derechos humanos reciban una protección eficaz.
El Observatorio se muestra particularmente preocupado por las recurrentes agresiones que reciben las organizaciones de defensa de derechos humanos en Guatemala. Varias organizaciones apoyadas por la PCS han sido agredidas durante el último año, dentro de las cuales se encuentran: la Unión Nacional de Mujeres Guatemaltecas (UNAMG) en julio 2006, el Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial (ECAP) de julio 2006 a enero 2007, el Comité de Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH) de enero a febrero 2007 (ver comunicado de prensa del 9 de febrero de 2007) y el Instituto de Estudios Comparados de Ciencias Penales de Guatemala (ICCPG) de marzo a mayo 2007 (ver llamado urgente GTM 003/0507/OBS 043, emitido el 9 de mayo de 2007). Más aún, este es el tercer caso, tan solo en los últimos dos meses, que se produce contra las oficinas y/o miembros de organizaciones que trabajan por los derechos humanos, miembros del FONGI, quienes han sido víctimas de allanamientos y agresiones, entre otros.
Antecedentes de la situación :
Hacia las 13h30 del 7 de mayo de 2007 en la zona 3 de Ciudad de Guatemala, uno de los funcionarios de la PCS fue encañonado por dos hombres armados y secuestrado temporalmente. El funcionario fue golpeado y agredido sexualmente por sus captores, quienes después le robaron el vehículo oficial de la PCS (identificado con placas de Misión Internacional) y el dinero en efectivo que llevaba. Posteriormente fue dejado en la Colonia Castillo Lara en la zona 7, con tan solo diez quetzales. Aproximadamente 20 minutos después del incidente, otra persona de la oficina de la PCS recibió llamadas con amenazas procedentes del teléfono celular de la víctima, teléfono ya en posesión de los agresores.
El Observatorio expresa su honda preocupación ante esta grave agresión cometida contra un funcionario de la PCS y ante el posible mensaje de intimidación que se pretende enviar a través de la misma a la PCS en razón del trabajo que realiza, así como también a los defensores de los derechos humanos que trabajan en Guatemala. El Observatorio encuentra significativo y especialmente intimidatorio que esta agresión ocurra dentro del marco del Encuentro Internacional de la PCS "Compartir la Memoria Colectiva: el acompañamiento psicosocial y justicia integral para mujeres víctimas de violencia sexual en conflictos armados".
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Guatemala urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos y cada uno de los funcionarios de la PCS, de todos los miembros de sus familias, y en general de todos los defensores de derechos humanos en Guatemala;
ii. llevar a cabo una investigación independiente, exhaustiva e imparcial en torno al hostigamiento de que vienen siendo víctimas los miembros de la PCS, y de la posible existencia de un plan para atentar contra los mismos, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. poner fin a todo tipo de hostigamiento y de intimidación en contra de todos los defensores de derechos humanos en Guatemala;
iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "individual o colectivo, de promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos" (Art.1) así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "la protección de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (art.12.2);
v. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por Guatemala.
Direcciones:
· Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin de Sous-Bois 21, 1202 Ginebra. E-mail: mission.guatemala@ties.itu.int ; FAX: + 41.22.733.14.29 Tel. : + 41.22.733.08.50;
· El Sr. Marco Tulio Chica (Ministro Consejero), Embajada de Guatemala en Bruselas, 185 avenue Winston Churchill, 1180 Uccle, Bélgica. Fax: + 32 2 344 64 99. Correo-E: embaguate.belgica@skynet.be
· Licenciado Oscar Berger Perdomo, Presidente de la República de Guatemala, Casa Presidencial, 6 a. Avenida, 4-18 zona 1, Ciudad de Guatemala, Fax: +502.221.44.23; + 502.238.35.79
· Licenciado Manuel Arturo Soto Aguirre, Ministro de Gobernación, 6a. Avenida 4-64, zona 4, nivel 3, Ciudad de Guatemala, Fax:+502.362.02.39/+502.362.02.37 Correo-E: gobernación@mingob.gob.gt
· Sra. Adela Camacho de Torrebiarte, Ministra de Gobernación, 6a. Avenida 13-71, zona 1, Ciudad de Guatemala, Fax:+502.2413-8888, Correo-E: gobernacion@mingob.gob.gt
· Lic. Mario Gordillo,, Procurador General de la Nación, Procuraduría General de la Nación, 15 Avenida 9-69, Zona 13, Ciudad de Guatemala, Fax: + 502.248.32.28
· Dr. Sergio Fernando Morales Alvarado, Procurador de los Derechos Humanos, Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), 12 Avenida 12-72, zona 1, Ciudad de Guatemala, Fax:+ 502.238.17.34 Correo-E.:opdhg@intelnet.net.gt
· Licenciado Frank Larué, Presidente de la Comisión Presidencial de los Derechos Humanos (COPREDEH), 2ª Avenida 10-50 Zona 9, Ciudad de Guatemala, FAX:+ 502.2334.0119, E-mail:frank_larue@copredeh.gob.gt
· Licenciado Juan Luis Florido Fiscal General y Jefe del Ministerio Público, 15 Avenida 15-16 zona 1, Barrio Gerona, 8º nivel , Ciudad de Guatemala, FAX: + 502.2411-9124 / 2411-9326, E-mail: minpub@mp.lex.gob.gt / info@mp.lex.gob.gt
· Lic. Rubén Eliú Higueros Girón, Presidente de la Corte Suprema de Justicia y del Organismo Judicial, FAX: + 502.232.66.26, E-mail: pojycsj@oj.lex.gob.gt
· El Sr. Julio Roberto Hernández Chávez, Director General de la Policía Nacional Civil, 10 Calle 13-92 zona 1, Ciudad de Guatemala - Guatemala. Fax: + 502.2251.9382
· Sr. Gert Rosenthal Koenigsberger, Ministro de Relaciones Exteriores, Ministerio de Relaciones Exteriores, 6 Calle y 7 Avenida, Zona 1, Guatemala. Fax : + 502.251.84.45 E-mail : mint@mieno.gt
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Guatemala en sus respectivos países.
***
Ginebra-Paris, 21 de mayo de 2007
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible. Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 20 11 / + 33 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
E-mail: Appeals@fidh-omct.org
[1] La PCS es una organización con presencia en América Latina que tiene como misión fortalecer las capacidades de las poblaciones afectadas por el desplazamiento forzado, el refugio y otras formas de desarraigo, con el fin de potenciar procesos organizativos autónomos, democráticos, interculturales y con perspectiva de género, en el marco de la promoción, defensa y ejercicio de los derechos humanos. En Guatemala, la PCS se ha comprometido con procesos de lucha contra la impunidad y búsqueda por la justicia ante violaciones a los derechos humanos cometidas en el marco del conflicto armado interno y en el post-conflicto guatemalteco. En particular, la PCS ha puesto especial énfasis en el tema de la violencia sexual. Igualmente, la PCS es miembro de la Junta Directiva del Foro de ONG Internacionales (FONGI).