Estimada Señora:
Las organizaciones abajo firmantes, constituidas parte civil en el proceso judicial iniciado en Bélgica en el marco de las investigaciones de las acciones ilegales del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) en Colombia, queremos expresar nuestra profunda preocupación por la ausencia de respuesta de la Fiscalía a la solicitud enviada por la Justicia de Bélgica de autorizar la ejecución de una Comisión Rogatoria en Colombia.
Lamentamos el hecho de que si bien esta solicitud ha sido recibida por la Fiscalía en junio del 2011, es decir hace más de seis meses, hasta la fecha no se haya conocido respuesta alguna. Consideramos que esta ausencia de respuesta pone en peligro la acción de la justicia con relación a las presuntas actividades ilegales del DAS en Europa, la cual resulta de suma importancia ya que se trata de presuntos actos criminales perpetrados en contra de defensores de derechos humanos, organizaciones no gubernamentales e instituciones del sistema de derechos humanos de la Unión Europea.
Estos retrasos son más graves aún por el hecho de que cada día que pase vuelve más difícil la preservación y consecución de pruebas sobre este caso, considerando, entre otros factores, que el DAS ha sido desmantelado y sus agentes dispersados.
Por lo tanto no podemos sino pedirle con insistencia, Señora Fiscal, que responda a la solicitud de la Justicia belga, que de ninguna manera pretende suplantar a la Justicia colombiana sino llevar una acción complementaria para investigar y sancionar las presuntas acciones criminales cometidas por agentes del DAS contra ciudadanos y organizaciones en el territorio belga.
Agradeciendo su atención a la presente y confiando en su pronta respuesta, nos suscribimos de Usted muy respetuosamente.
Souhayr Belhassen, Presidenta de la FIDH
Vincent Vallies, Oficina Internacional de los Derechos Humanos - Acción Colombia (OIDHACO)
Patricia Verbauwhede, Responsable de Programas Colombia, Broederlijk Delen
Lizzette Robleto-González, Presidenta de la Iniciativa de Copenhague para Centroamérica y México (CIFCA)
Paul-Emile Dupret, Comité pour le respect des Droits Humains "Daniel Gillard"
Erik Van Mele, Coordinador Servicio América Latina, Oxfam-Solidarité
Stéphane Compère, Centro Nacional de Cooperación al Desarrollo (CNCD 11.11.11)