Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones por parte del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CPDH) sobre el ingreso de agentes de la policía en su sede y la inspección sin autorización del local, situado en Bogota, Colombia.
De acuerdo con la información recibida, el 2 de Agosto de 2006, a las 04:30 de la tarde, la secretaria de la sede del CPDH se encontraba sola en la oficina cuando llegaron agentes de la policía quien la presionaron para que los dejaran inspeccionar el local piso por piso. Dieron el argumento de que era una edificación "sospechosa" ya que "no sabían que funcionaba en ese edificio". Añadieron que estaban observando la sede desde varios días y necesitaban saber lo que hacían adentro. A continuación tomaron los nombres de todos los miembros del CPDH.
Según el CPDH, el argumento dado por la policía es falaz ya que, en marzo de 2006, un oficio del CPDH se dirigió a la Alcaldía Local de la Candelaria y a las autoridades del distrito para informarles del traslado de la sede y obtener las autorizaciones necesarias.
El Observatorio condena estos hechos que se enmarcan en un contexto de permanente intimidación y acoso en contra de los defensores de derechos humanos en Colombia.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros del CPDH;
ii. llevar a cabo una investigación independiente, exhaustiva e imparcial en torno a este ingreso arbitrario, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal justo, independiente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "individual o colectivo, de promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos" (Art.1) así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "la protección de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (art.12.2);
iv. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por Colombia.
Direcciones:
– Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier, 17-19, 1209 Ginebra, Suiza. FAX: + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
– S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá.Fax:+57.1.566.20.71 : auribe@presidencia.gov.co
– Francisco Santos, Vicepresidente de la República, Téls. (+571) 334.45.07, (+573) 7720130, E-mail: fsantos@presidencia.gov.co ; buzon1@presidencia.gov.co
– Programa DDHH de Vicepresidencia: ppdh@presidencia.gov.co
– Observatorio DDHH de Vicepresidencia: obserdh@presidencia.gov.co
– Dr Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com ; agenda@agenda.gov.co
– Doctor Mario Hernán Iguarán Arana, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00 ; +571 414.90.00 Extensión 1113, E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
– Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; +571.284.79.49 Fax: +57.1.342.97.23; E-mail: cap@procuraduria.gov.co, E-mail: quejas@procuraduria.gov.co; webmaster@procuraduria.gov.co; cap@procuraduria.gov.co; reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co Fax: +57.1.342.97.23; E-mail:
– Dr. Camilo Ospina Bernal, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co; infprotocol@mindefensa.gov.co; mdn@cable.net.co
– Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail: cefranco@presidencia.gov.co
– Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional
Humanitario. Tel.: +57.1.336.03.11, Fax : +57.1.337.46.67, E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
– Sr. Carlos Holmes Trujillo, Misión Diplomática en Bruselas: FAX: +32.2.646.54.91, E-mail: colombia@emcolbru.be
Autoridades en Barrancabermeja
– Dr. Edgar Cote Gravino, Alcalde de Barrancabermeja. Teléfono: + 57 (7) 622 29 72. E- mail: ecote@barrancabermeja.gov.co
– Coronel Efraín Oswaldo Aragón. Director Programa Derechos Humanos de la Policía. Teléfono: + 57 (7) 315 94 38. E-mail: efrainaragon@gmail.com
– Coronel Enrique Garay Saleg. Jefe Oficina de Derechos Humanos del Ejército Nacional. Teléfono: + 57 (7) 266 03 16. E-mail: alie@ejercito.gov.co
– Coronel Oscar A. Torres. Comandante policía Magdalena Medio. E-mail: comandeman@policia.gov.co
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
***
Paris-Ginebra, 3 de Agosto de 2006
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 20 11 / + 33 1 43 55 18 80
Tel. y fax: OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
E-mail: Appeals@fidh-omct.org