LLAMADO URGENTE - EL OBSERVATORIO
BRA 002 / 0915 / OBS 073
Asesinato
Brasil
10 de septiembre de 2015
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), solicita su intervención urgente en la situación sobre Brasil que exponemos a continuación.
Breve descripción de la información:
Justiça Global y el Consejo Indígena Misionario (Conselho Indigenista Missionário – CIMI) informaron al Observatorio del asesinato del Sr. Semião Fernandes Vilhalva, uno de los líderes del grupo indígena guaraní-kaiowá de Brasil, que participó de forma activa en los esfuerzos realizados para el reconocimiento de los territorios indígenas y de las tierras de los guarani-kaoiwás [1].
Según la información recibida, el 29 de agosto del 2015, dispararon al Sr. Semião Fernandes Vilhalva en el rostro mientras intentaba encontrar a su hijo durante una operación de recuperación de tierras realizada en el distrito de Anônio João, en el estado de Mato Grosso do Sul, al oeste de Brasil.
El asesinato del Sr. Semião Fernandes Vilhalva ocurrió en un contexto en el que los defensores y defensoras de los derechos ambientales y sobre la tierra, y especialmente los defensores de los derechos de los indígenas en Brasil, corren cada vez mayor riesgo por su trabajo en materia de derechos humanos.
Incluso tras el asesinato del Sr. Semião Fernandes Vilhalva, se siguen produciendo ataques contra los guarani-kaoiwás. El 30 de agosto, sesenta hombres armados atacaron el territorio de Nanderu Marangatu, donde entraron disparando a niños, personas mayores, mujeres y hombres indígenas. Los días 3, 4 y 5 de septiembre, otro territorio guarani-kaiowá, Guyra Kamby’I, fue atacado por granjeros que utilizaron armas de fuego y provocaron grandes incendios.
El Observatorio condena firmemente el asesinato del Sr. Semião Fernandes Vilhalva y el uso de fuerza excesiva contra los defensores y defensoras de los derechos humanos, inclusive contra líderes indígenas y activistas que participan en acciones para reclamar las tierras de forma pacífica. El Observatorio insta a las autoridades a que adopten medidas que aseguren su protección efectiva en Brasil y que lleven cabo una investigación inmediata, exhaustiva, imparcial y transparente sobre los hechos anteriormente mencionados.
Acciones que se solicitan:
Rogamos que escriban a las autoridades en Brasil, instándolas a que:
i. Lleven a cabo una investigación inmediata, minuciosa, exhaustiva y transparente de los hechos anteriormente mencionados con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal independiente y sancionarlos según establezca la ley;
ii. Avancen en los procesos de demarcación de tierras de los guarani-kaiowás, ya que los retrasos en la finalización de dichos procesos dan lugar a una incertidumbre legal y a inseguridad en relación a la propiedad de la tierra, lo que fomenta una creciente violencia en el contexto de las disputas por la tierra;
iii. Garanticen en toda circunstancia la integridad física y psicológica de todos los defensores y defensoras de los derechos humanos en Brasil, inclusive y de manera especial, los de los defensores y defensoras de los derechos sobre la tierra;
iv. Respeten las disposiciones de la Declaración de la ONU sobre los defensores de los derechos humanos, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 9 de diciembre de 1998, especialmente los artículos siguientes:
Artículo 1, que establece que "Toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional";
Artículo 12 , que establece que "Toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a participar en actividades pacificas contra las violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales. El Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legitimo de los derechos mencionados en la presente Declaración. A este respecto, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a una protección eficaz de las leyes nacionales al reaccionar u oponerse, por medios pacíficos, a actividades y actos, con inclusión de las omisiones, imputables a los Estados que causen violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así́ como a actos de violencia perpetrados por grupos o particulares que afecten el disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales."
v. Garanticen en toda circunstancia el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, de acuerdo con las normas internacionales en materia de derechos humanos y con los instrumentos internacionales que Brasil ha ratificado.
Direcciones:
• Excma. Sra. Dilma Rousseff, Presidenta de la República Federal de Brasil, Palácio do Planalto, Praça dos Três Poderes, 70150-900, Brasilia DF, Brasil.
• Sr. Gilberto José Spier Vargas, Secretario de Derechos Humanos, Secretariado de Derechos Humanos de la Presidencia de la República, Setor Comercial Sul - B, Quadra 9, Lote C, Edificio Parque Cidade Corporate, Torre A, 10º andar, Brasília, Distrito Federal, Brasil - CEP: 70308:-200. Correo electrónico: direitoshumanos@sdh.gov.br; snpddh@sdh.gov.br. Twitter: @DHumanosBrasil
• Sra. Izabella Mônica Vieira Teixeira, Ministra Estatal de Medioambiente, Ministra de Medioambiente, Esplanada dos Ministérios - Bloco B, CEP 70068-900 - Brasília/DF, Brazil. Fax: 2028:-1756. Correo electrónico: gm@mma.gov.br, Twitter: @mmeioambiente
• Sr. João Pedro Gonçalves da Costa, Presidente de la Fundación Nacional de Indios (FUNAI), SBS, Quadra 02, Lote 14, Ed. Cleto Meireles, CEP 70.070-120 – Brasília/DF, Brazil, correo electrónico: presidencia@funai.gov.br.
• Excma. Sra. Regina Maria Cordeiro Dunlop, embajadora permanente, Delegación Permanente de Brasil ante las Naciones Unidas en Ginebra, Chemin Louis-Dunant 15 (6th Floor), 1202 Geneva, Suiza. Fax: +41 22 910 07 51, correo electrónico: delbrasgen@itamaraty.gov.br
• Excmo. Sr. André Mattoso Maia Amado, Embajador, Embajada de Brasil en Bruselas, Avenue Louise, 350 B-1050, 1050 Bruselas, Bélgica. Fax: +32 2 640 81 34, correo electrónico: delbrasgen@itamaraty.gov.br
Rogamos también escriban a la delegación diplomática o embajada de Brasil en su país.
***
Paris-Ginebra, 10 de septiembre del 2015
Rogamos que nos informen de cualquier acción que realicen indicando en su respuesta el código de este llamamiento.
El Observatorio, un programa conjunto de la FIDH y el OMCT, está dedicado a la protección de los defensores y defensoras de los derechos humanos y su misión es ofrecerles ayuda concreta en los momentos de necesidad.
[1] En 2005, se demarcó y aprobó finalmente el territorio de Nanderu Marangatu, como perteneciente a la población indígena. Sin embargo, ese mismo año el Tribunal Supremo suspendió la resolución tras un requerimiento presentado por los propietarios de las tierras. Como resultado, muchos guaranís se vieron forzados a vivir en reservas superpobladas o en campamentos temporales en las cunetas, lugares en los que existe una alta tasa de malnutrición, de enfermedad y suicidio.