Ruanda/Francia: La FIDH y la LDH publican un informe analítico sobre el juicio de Pascal Simbikangwa

París, 3 de febrero 2015 – La FIDH y la LDH publican un informe analítico sobre el juicio, de gran valor simbólico, de Pascal Simbikangwa. Simbikangwa es la primera persona que un tribunal penal francés (la Cour d’assises de París) envía a prisión por su participación en el genocidio contra los tutsi en Ruanda. El juicio se celebró ante el Tribunal Penal de París entre el 4 de febrero y el 14 de marzo de 2014. Pascal Simbikangwa apeló la sentencia, que será vista en segunda instancia en 2015.

Con este juicio, el sistema judicial francés ha demostrado que, gracias a la competencia extraterritorial, Francia puede juzgar a personas acusadas de los crímenes internacionales más atroces, incluso si se han cometido hace veinte años y a miles de kilómetros de Francia, ” afirmó Patrick Baudouin, abogado y presidente honorario de la FIDH.

Este juicio es el primero que se realiza en Francia en relación con el genocidio tutsi en Ruanda. Asimismo, es el primer juicio que se basa en la competencia extraterritorial que ha contado con la presencia del sospechoso. En ocasiones anteriores, las sentencias sustentadas en la competencia universal relativas a casos en los que se empleó la tortura, en Mauritania y en Túnez, se dictaron en rebeldía porque los acusados habían huido. De igual manera, es el primer caso que llega al Tribunal Penal de París gracias a la actuación de la unidad especial creada por dicho tribunal en enero de 2012 para investigar y procesar crímenes de genocidio, contra la humanidad, de guerra y tortura.

Este informe recorre las principales etapas del procedimiento judicial que permitieron llegar al juicio de Simbikangwa y detalla las principales conclusiones extraídas de las seis semanas de audiencia ante el Tribunal Penal de París.

“La primera prueba a gran escala de la recientemente creada unidad para perseguir a los autores de los crímenes más atroces se ha desarrollado de forma satisfactoria ,” afirmó Michel Tubiana, abogado y presidente honorario de la FIDH.

Este juicio, cuya apelación se estima que será examinada por el Tribunal de Casación en 2015, es el primero de una serie de juicios sobre actos cometidos durante el genocidio contra los tutsi en Ruanda. La FIDH y la LDH se constituirán como parte civil en la mayoría de estos casos.

Antecedentes (en inglés)

Leer el informe analítico del juicio de Pascal Simbikangwa (en inglés)

Leer más