MEX 003 / 0614 / OBS 050
Detenciones arbitrarias / Liberación /
Hostigamiento
México
5 de junio de 2014
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido con grave preocupación información del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, AC (Frayba), sobre la detención arbitraria del Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza, indígena Tseltal y miembro de Servicios y Asesoría para la Paz, AC (SERAPAZ), así como de 22 indígenas con cargos de representación de sus comunidades, e integrantes de la Comisión de Diálogo, la cual esta formada por líderes de los Bienes Comunales de la Zona Lacandona y dirigentes de la Asociación Rural de Interés Colectivo Unión de Uniones Democrática e Independiente (ARIC-UUDI). Entre los 22 indígenas detenidos se encuentra el Sr. Vicente Jiménez Toledo, indígena Tseltal y Presidente de la ARIC-UUDI, y el Sr. Emilio Bolom Gómez, indígena Tsotsil y comisariado de Bienes Comunales de la Zona Lacandona.
Según la información recibida, el 29 de mayo de 2014 sobre las 17:00 horas, agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas (PGJE) detuvieron al Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza y a otros 22 indígenas que lo acompañaban frente al Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas, lugar en dónde supuestamente iba a tener lugar una reunión de la Comisión de Diálogo, con el Gobierno de Chiapas, para dialogar sobre la situación y el futuro de los pueblos que éste pretende desalojar en Montes Azules. Asimismo, el Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza participaba en la Comisión en calidad de observador. En una acción selectiva, las autoridades solo detuvieron a personas indígenas y en ningún momento mostraron ordenes de aprehensión ni les comunicaron las razones de su detención.
Según la información recibida, tras conocer los hechos, miembros del Frayba se dirigieron a la PGJE para documentarse sobre el estado de los detenidos. Aunque su entrada fue inicialmente denegada, tras su insistencia, les dejaron entrar y los mostraron una celdas de detención preventiva vacías. No obstante, las informaciones recibidas parecían indicar que los detenidos se encontraban hacinados en cuartos de las instalaciones de la PGJE, dónde se realizan practicas de hostigamiento, intimidación y tortura.
Según las mismas informaciones recibidas, al Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza se le negó el acceso a su abogado así como el derecho a realizar una llamada, y fue interrogado por elementos de la PGJE con un tono agresivo y fue mantenido incomunicado. Además, en ningún momento se mencionaron las causas de su detención. Durante el interrogatorio los agentes le preguntaron por sus actividades como defensor en SERAPAZ. Finalmente, sobre las 20:00 horas del mismo 29 de mayo, fruto de la presión ejercida por diversas organizaciones, las autoridades dejaron al Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza en libertad y sin cargos en su contra.
El 30 de mayo de 2014 a las 19:00 horas, los demás 22 indígenas integrantes de la Comisión fueron liberados bajo reserva de ley, mientras el Ministerio Publico continua con el proceso de investigación, y tras la firma de una minuta de acuerdo de diálogo con las autoridades federales, incluido SERAPAZ como mediador de la situación.
El Observatorio manifiesta su preocupación por las detenciones arbitrarias de los Sres. Mario Marcelino, Vicente Jiménez Toledo, Emilio Bolom Gómez y los otros 20 indígenas integrantes de la Comisión de Diálogo, y teme que estos hechos hayan sido motivados en razón de sus actividades en defensa de los derechos de las comunidades indígenas que estos estaban llevando a cabo. En consecuencia se pide que se investiguen los hechos y se tomen las medidas necesarias para que dichas detenciones arbitrarias no vuelvan a repetirse.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de México instándolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza y los otros 22 indígenas integrantes de la Comisión de Diálogo y más generalmente de todos los defensores de derechos humanos en México;
ii. Llevar a cabo una investigación en torno a los hechos de hostigamiento, intimidación y tortura con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. velar por que se ponga fin a todo tipo de hostigamiento contra el Sr. Mario Marcelino Ruiz Mendoza, el Sr. Vicente Jiménez Toledo, el Sr. Emilio Bolom Gómez y los otros 20 indígenas integrantes de la Comisión de Diálogo y, de forma más general, demás defensores de derechos humanos en México;
iv. Asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente al:
– Artículo 1: “Toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional”
– Artículo 5.a: “A fin de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, en el plano nacional e internacional a reunirse o manifestarse pacíficamente”
– Artículo 12.2: “El Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art.12.2);
v. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por México.
Direcciones:
• Sr. Presidente Enrique Peña Nieto, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. FAX: (+52) 55 5093 4901; E-mail: enrique.penanieto@presidencia.gob.mx
• Lic. Miguel Ángel Osorio Chong, Secretario de Gobernación (Ministro del Interior) Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX + (+52) 55 5093 34 14 E-mail: secretario@segob.gob.mx
• Lic. Jesús Murillo Karam, Procurador General de la República, Av. Paseo de la Reforma 211-213, Col. Cuautemoc Distrito Federal, México. E-mail: jesus.murillo@pgr.gob.mx
• Lic. Lía Limón García, Subsecretaria de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX (+52) 55 5728 7400 Ext. 24586 E-mail: llimon@segob.gob.mx
• Dr. Raúl Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Edificio “Héctor Fix Zamudio”, Blvd. Adolfo López Mateos 1922, 6°piso, Col. Tlacopac San Angel, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01040, Fax: (+52) 0155 36 68 07 67 E-mail: correo@cndh.org.mx .
• Sr. Embajador Jorge Lomónaco, Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 15 chemin Louis-Dunant. 1202, Ginebra, Suiza. FAX: (+41) 22 748 07 08 E-mail: mission.mexico@ties.itu.int
• Sr. Embajador Juan José Gómez Camacho, Embajada de México en las Comunidades Europeas, y Observadora Permanente de México ante el Consejo de Europa, 94 avenue F.D. Roosevelt, 1050 Bruselas, Bélgica. Fax: +32 2 644 08 19. E-mail : embamex@embamex.eu / jgomezc@sre.gob.mx