Paris-Ginebra, 8 de noviembre de 2011. Un documental de 6 minutos dibujando un oscuro panorama de la situación de los defensores en Europa del Este y Asia Central es lanzado hoy por el Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), en un contexto donde estos últimos enfrentan un incremento de la represión en su contra.

El juicio en contra del Sr. Ales Bialiatski, Vice-Presidente de la FIDH y Presidente del Centro de Derechos Humanos Viasna (Belarús), quien se encuentra actualmente detenido de manera arbitraria por sus actividades a favor de los derechos humanos, se está llevando a cabo en Minsk. En varios países de la región de Europa del Este y Asia Central, los defensores de derechos humanos enfrentan una represión similar: obstáculos a las libertades de reunión y de asociación, al registro de ONG, criminalización de organizaciones sin registro, obstáculos en el acceso a financiamiento, hostigamiento judicial y detenciones arbitrarias.
El documental está disponible en ruso, inglés, francés y español.
RUSO
http://www.dailymotion.com/video/xm...
INGLÉS
http://www.dailymotion.com/video/xl...
ESPAÑOL
http://www.dailymotion.com/video/xm...
FRANCÉS
http://www.dailymotion.com/video/xm...
Los defensores entrevistados en el marco de manifestaciones de solidaridad con el Sr. Ales Bialiatski y otros defensores de la región dan una idea general del ambiente restrictivo en que se desempeñan sus actividades, y las tendencias de represión a las cuales se enfrentan.
Contactos:
· FIDH : Karine Appy / Arthur Manet: + 33 1 43 55 25 18
· OMCT : Delphine Reculeau: + 41 22 809 49 39
Todas las videos del Observatorio:
Equipo de rodaje: Alexandr Perelygin y Marcin Keja
Edición: Anna Gurskaya
Doblaje: Natalia Corzo y J. Zagoya
Coordinación: Hugo Gabbero y Vanessa Rizk, con el ayudo de Tatyana Shukan